Brandus Blog

Provérbio da semana ( 20:19 )

2012-02-13T19:43:00.002Z

Quem anda em volta como caluniador está revelando palestra confidencial; e não deves ter associação com quem está engodado pelos seus lábios.

Presa por matar marido, sueca Natalia Pshenkina pede férias ao Governo

2012-02-08T21:31:00.000Z

Natalia Pshenkina, de 31 anos, pediu ao Governo sueco para ter férias. Até aqui, tudo normal, não fosse o facto de a mulher estar a cumprir uma sentença de prisão perpétua por ter assassinado o marido.

O crime remonta a 2005, mas só em 2010 Natalia foi condenada. Desde aí, encontra-se a cumprir pena na cadeia de Ystad, onde tem um emprego. Como qualquer trabalhadora, considera que tem os mesmos direitos e, por isso, exige, um tempo para descanso.

O pedido de Natalia chegou ao Conselheiro de Justiça da Suécia, mas não recebeu a resposta pretendida pela detida. Um porta-voz dos Serviços Prisionais esclareceu que os presos não têm os mesmos direitos laborais que os restantes trabalhadores.

Natalia vai ter de continuar a trabalhar sem direito a descansar.

in http://acontecimentos-insolitos.blogspot.com/

Está presa e queria os mesmos direitos dos trabalhadores! Nem os que trabalham têm os direitos que deviam!!!!!!

Palavra da semana ( 16 )

2012-02-05T15:00:00.000Z

septicole

(latim septicollis, -e)

[Linguagem poética] Que tem sete colinas ou montes.

O saber não ocupa lugar ( 338 )

2012-02-04T15:00:00.000Z

O sal é mais eficiente que a água na eliminação do ardor causado pela ingestão de pimenta.

Raridades e Recordações ( 70 )

2012-02-03T15:00:00.000Z

Palavras para quê? Grandes estrelas do rock!

Esclerose múltipla — desconcertante doença

2012-02-01T15:00:00.000Z

SENTE-SE duro como uma tábua ao tentar sair da cama pela manhã?
Não consegue andar, de modo que uma cadeira de rodas é necessária? É preciso que alguém lhe puxe as pernas e o ajude a sentar-se num banco, de modo a banhar-se? Tinha antes bom controle duma caneta, mas, agora, dificilmente consegue escrever seu nome? Tem dificuldades de controlar a bexiga, especialmente em tempo frio ou chuvoso? Vê bem e, seus olhos ficam enuviados ou sofre de visão dupla?
Talvez tenha esclerose múltipla — a desconcertante EM.

O Que É?

Esclerose múltipla é uma doença do sistema nervoso central. Ataca o isolamento das fibras nervosas do cérebro e da medula espinhal. As fibras nervosas normais são isoladas por uma camada de tecido gorduroso. Este isolamento poderia ser comparado ao isolamento do fio telefônico. Quando o isolamento em torno duma fibra nervosa se rompe, devido à EM, é interrompida a condução de impulsos ao longo da fibra agora exposta. Há um curto circuito dos impulsos nervosos, e as correspondentes células musculares ficam paralizadas.
Em áreas em que o isolamento da fibra nervosa é rompido, formam-se tecidos endurecidos; isto resulta em placas duras no cérebro e na medula espinhal. “Esclerose” vem da palavra grega que significa “duro”. Porque estas pequenas arcas endurecidas aparecem espalhadas pela massa branca e cinzenta do cérebro e da medula espinhal, a doença é chamada esclerose “múltipla”.
Alguns dos sintomas são a fadiga, a dormência, o formigamento, a falta de coordenação, fortes movimentos contorsivos, fraqueza ou espasmos dos músculos do braço, da perna e do olho (causando obscurecimento e a visão dupla) tremores dos membros ao se tentar alguma ação especial, o atordoamento, a marcha espástica, a paralisia real, dores de cabeça, debilidade da bexiga e endurecimento dos membros.

Aspectos Esquisitos da EM

Um dos muitos aspectos esquisitos da EM é que ataca principalmente pessoas no primor da vida, pessoas entre vinte e quarenta anos. Com efeito, os médicos relatam que a EM é a doença mais comum do sistema nervoso que atinge as pessoas no primor da vida na Europa setentrional e na América do Norte. Cerca de 250.000 estadunidenses, e possivelmente muitos mais, sofrem disso. É mais comum em áreas economicamente avançadas da terra, onde os padrões higiênicos são os mais elevados. “Quanto mais primitiva for a sociedade”, afirma certo médico, “tanto menor será o problema da EM”. É relativamente mais comum nos climas frios. É relativamente rara na América do Sul, na África, e nos países asiáticos.
A EM é lentamente progressiva, talvez se desenvolvendo de quinze a trinta anos. Via de regra, é uma doença que vai piorando, estaciona e então volta. Graves sintomas talvez surjam e, então, de modo igualmente súbito, desapareçam. O paciente talvez descubra subitamente que pode andar de novo. Sua visão talvez seja restaurada. Talvez seja um escriturário, sendo capaz de manter-se num emprego, datilografar e vestir-se. Daí, sem aviso, suas mãos se tornam desajeitadas, inábeis e tão insensíveis que ele baterá as teclas erradas. A fala fica vagarosa e quebrada em pequenas sílabas. Muito embora a melhora seja espontânea, talvez retorne a um estado similar, ou até pior. É a desconcertante EM.
A despeito de muita pesquisa médica, a EM permanece sendo, como certo médico se expressou, “uma doença sem causa conhecida, com curso imprevisível, sem cura descoberta e sem sequer um teste simples de laboratório que confirme seu diagnóstico”. É a desconcertante EM.

Causas Possíveis

A EM foi descrita pela primeira vez em pormenores em 1868, e, desde então, muitos conceitos foram aventados quanto às causas possíveis. Um dos mais populares, nos anos recentes, é o de que a EM é uma doença auto-imune; isto é, uma em que o corpo produz anticorpos que atacam suas próprias substâncias.
No entanto, há autoridades que crêem que a EM se liga a um vírus. Exemplificando, escrevendo em Scientific American, de julho de 1970, o epidemiologista inglês, Dr. Geoffrey Dean, relata que as variações em sua incidência ao redor do mundo sugerem que resulta duma infecção causada por um vírus da espécie “vagarosa” ou latente, pouco conhecida. Normalmente, crê ele, a EM é “uma infecção virosa da infância”, como a poliomielite. Quanto mais cedo a criança ficar exposta ao vírus da pólio, tanto menos provável é que desenvolva a variedade que aleija. Mas, nas partes do mundo dotadas de alto padrão higiênico, a criança talvez não seja infetada bem cedo na vida; daí, se ocorrer pela primeira vez no início da vida adulta, terá conseqüências mais séries. A teoria do vírus, semelhante às demais, não foi provada.

Tratamento e Ajudas Gerais

Não existe terapia específica para a EM, mas muitos médicos usam esteróides adrenocorticais, tais como a cortisona. Crê-se que o uso temporário desta droga talvez apresse a recuperação ou a remissão. Mas, quer tais drogas realmente encurtem um episódio agudo quer o diminuam de intensidade ainda é sujeito a debates. Assim, grande parte da terapia para tratamento da EM se relaciona ao alívio dos sintomas, e usam-se drogas de várias espécies. Variam as opiniões, e também o tratamento da EM. É a desconcertante EM.
Muitos médicos recomendam a terapia ocupacional, que talvez possa ser tricotar, pintar, datilografar e assim por diante, qualquer coisa que mantenha ativa a mente e não concentrada na doença da pessoa. Bastante repouso, um conceito mental feliz e a determinação de ficar bom são de ajuda. É importante manter elevado o moral do paciente, e uma atitude compassiva e esperançosa da parte da família ajudará a tornar a vida mais agradável para todos os envolvidos.
A extrema fadiga, a exposição ao frio ou à umidade devem todos ser evitados. As infecções de qualquer tipo, em especial as respiratórias, não raro provocam recaídas ou fazem que a doença piore.
Há também a necessidade de evitar as emoções prejudiciais, tais como a ira e a raiva. Os estudos demonstram que as emoções prejudiciais crônicas provavelmente exercem efeito ruim sobre a atividade da doença. A tensão emocional aguda talvez provoque grave ataque.
Crê-se que a inatividade levará à rigidez das pernas. Assim, escrevendo no volume Current Therapy (1967), o Dr. W. W. Tourtellotte, médico, do Centro Médico da Universidade de Michigan, EUA, afirma sobre os pacientes com EM: “Incentiva-se os pacientes moderadamente afligidos a andar diariamente até quase além do ponto de fadiga. . . . Nossa experiência é que os pacientes com esclerose múltipla devem manter-se ativos e ocupados enquanto sua condição neurológica permitir.”

Fatores Nutricionais

Existe muita controvérsia quanto a se tomar certas vitaminas ajudarão o paciente com EM. Tem havido relatórios de melhora depois de se tomarem algumas vitaminas, mas a classe médica em geral crê que não existe real evidência nem apoio para muitas das conclusões tiradas. The Merck Manual of Diagnosis and Therapy (Manual Merck de Diagnóstico e Terapia) declara que os preparados de vitaminas podem ser tomados pelos seus “efeitos psicoterapêuticos e tônicos”. Recomendados, neste respeito, são o ácido nicotínico (niacina) é as vitaminas B1 e B12. Os médicos franceses que usaram a vitamina B12 para tratar a EM relataram considerável melhora dos pacientes.
Os nutrólogos em geral crêem, pela sua pesquisa, que as vitaminas podem ajudar o paciente com EM. A nutróloga Adelle Davis, por exemplo, relata em seu livro Let’s Get Well (Vamos Ficar Bons): “Quando os pacientes que sofrem de esclerose múltipla tomaram vitaminas E, B6 e outras vitaminas B, a moléstia estacionou; até mesmo casos avançados melhoraram no seu modo de andar e exerceram melhor controle sobre a bexiga e tiveram menos espasmos no braço e na perna. A calcificação do tecido mole foi impedida com a vitamina E. Parece-me que todos estes nutrientes devem ser destacados na dieta de qualquer pessoa que sofra desta moléstia.”
Também, a nutróloga Catharyn Elwood relata que o Doutor J. E. Crane “tem tido maravilhoso êxito com o tratamento da esclerose múltipla com a vitamina E. De 24 casos graves, 18 ‘melhoraram consideravelmente’”.
Relatou-se também que a Vitamina C é de algum valor nisso. Em The Complete Book of Vitamins (O Livro Completo das Vitaminas), faz-se a declaração: “Na esclerose múltipla, a melhora objetiva e subjetiva foi observada na maioria dos casos ao serem administradas grandes doses de ácido ascórbico”.
Um livro recente, New Hope for Incurable Diseases (Nova Esperança Para as Moléstias Incuráveis; Nova Iorque; ), contém um capítulo sobre a EM. Os autores, E. Cheraskin, médico, e W. M. Ringsdorf Jr., cirurgião-dentista, falam de pacientes com EM que foram beneficiados por uma dieta baixa de carboidratos. Uma dieta alta de carboidratos tornou piores seus sintomas. Afirmam os autores: “Há esperança para a pessoa acometida de esclerose múltipla! A dieta, como instrumento terapêutico, certamente deve ser incluída à base desta evidência.” A luz da evidência dietária que descobriram, afirmam tais médicos: “Açúcares simples e gorduras saturadas devem ser consideradas como fatores suscetíveis da esclerose múltipla.”
Com respeito à prevenção, tais médios afirmam: “É provável que a dieta que ofereça mais esperança para o incurável também talvez impeça o desenvolvimento de tais desordens.” Os fatores dietários recomendados por tais autoridades são: Proteína adequada e “1. Restrição do carboidrato dietário, especialmente o açúcar, o xarope, e alimentos amidoados super-refinados. 2. Restrição de gorduras saturadas e substituição por gorduras não-saturadas. 3. Suplementação múltipla de vitaminas e minerais. 4. Megadoses de Vitamina C e vitamina B.”

in Despertai de 22/8/1972 pp. 9-11

Provérbio da semana ( 20:17 )

2012-01-30T19:45:00.002Z

O pão [ganho mediante] falsidade é agradável ao homem, mas depois a sua boca se encherá de cascalho.

Palavra da semana ( 15 )

2012-01-22T15:00:00.000Z

dactiloscopia

(dactilo- + -scopia)

s. f.

1. Exame ou estudo dos dedos, nomeadamente das impressões digitais.

2. Sistema de identificação humana, por meio das impressões digitais.

3. O mesmo que dactilomancia.

O saber não ocupa lugar ( 337 )

2012-01-21T15:00:00.000Z

A Torre del Oro protegia a entrada do porto de Sevilha com uma corrente gigantesca que se desenrolava sob a água.

Raridades e Recordações ( 69 )

2012-01-20T15:00:00.000Z

Um pouco de blues... ou será rock?

Terror no mar

2012-01-18T15:00:00.000Z

A MAIORIA de nós éramos turistas da Itália e de outros países europeus que voltavam de suas férias na Grécia. Partimos do porto de Patras na sexta-feira de manhã, 27 de agosto de 1971, e nos dirigíamos para o noroeste, atravessando os Mares Jônico e Adriático, em direção a Ancona, Itália. Por toda a sexta-feira o tempo estava calmo, mas nosso progresso foi bem lento. Às vezes parecia que o navio estava parado.
Achávamo-nos na barca grega Heleanna, um convertido navio-tanque de 171 metros de comprimento. Apesar de seu tamanho enorme, não era difícil ver que estava superlotado, mais de mil passageiros ocupando todo canto possível, junto com cerca de 200 carros. Eu era um dos numerosos passageiros que não tinha uma cabina, e, assim, viajava da melhor forma possível no convés superior. Ali muitos gozavam as carícias da água do mar na piscina, e tentavam ficar mais queimados pelo sol.
Nessa noite, muitos de nós dormimos no convés, utilizando as cadeiras do convés que estavam disponíveis. De início, isso não era desagradável, mas, perto das duas da manhã, uma brisa leve apareceu e continuou a aumentar de intensidade. O frio começou a penetrar. Um bom número de pessoas foi para baixo, tentando encontrar um lugar mais protegido. Peguei minha cadeira do convés e segui-as. Na sala de jantar, muitos passageiros já dormiam, de modo que encontrei um lugar e continuei a descansar.

Irrompe o Incêndio

Às 5,40 fui subitamente acordada. As pessoas corriam de um lado para o outro, e vi fumaça branda do lado de fora. Alguém disse que havia um incêndio. Daí, ouvi um tripulante amaldiçoar o vigia noturno por não notar antes o incêndio. Pensei que talvez alguém tivesse jogado fora um cigarro aceso e começasse um pequeno incêndio. Os jornais, porém, noticiaram que o incêndio começara na cozinha da parte de trás do navio.
Voltei ao convés superior, onde estava minha bagagem. As pessoas corriam em todas as direções. Muitas já tinham posto salva-vidas. A fumaça aumentava. Podia ver as chamas erguer-se bem alto no ar, a bombordo, na parte de trás do navio. Alguns tripulantes corriam em direção ao fogo com extintores.
Ao aumentar o incêndio, também aumentou o pânico. As mulheres desmaiavam, as crianças choravam, e os homens protestavam e ameaçavam. Alguns jovens, a fim de ter provas de sua experiência, tiravam fotografias, já com seus salva-vidas.
As pessoas corriam aos barcos salva-vidas de cada lado do convés. Levei minhas malas, que estavam perto do incêndio, para outro lugar que parecia mais seguro. Retive apenas uma bolsa, contendo documentos e itens de valor.
Aproximei-me de um dos escaleres, que alguns tripulantes jovens se esforçavam muito em preparar para uso. Mas, nada parecia funcionar. Não era possível abaixar o escaler porque as cordas pesadas usadas para tal fim estavam revestidas de muita tinta. Ao ser remediado este problema, a barra de cabrestante não funcionava devidamente para abaixar o barco.

Alívio Momentâneo; Maior Pânico

No ínterim, parecia que a tripulação tivera certo êxito em controlar o incêndio com os extintores. Só se podia ver um pouco de fumaça agora. A sensação de alívio foi fortalecida pelo breve anúncio pelo sistema sonoro, a única vez em que foi usado: NÃO HÁ PERIGO, PERMANEÇAM EM SEUS LUGARES.
Mas, vejam só! Os fatos provavam o contrário. O vento forte logo atiçou as chamas, e cerca de cinco minutos depois do anúncio podia-se vê-las de novo bem altas. Alimentadas pelo vento, avançaram furiosamente. O espetáculo era aterrorizante.
Desta vez, os passageiros, tomados de medo, corriam freneticamente para os barcos salva-vidas. A maioria deles só estava parcialmente vestida, muitos apenas de pijamas ou camisolas, visto que estavam dormindo em suas cabinas. Em poucos instantes, encheram os escaleres. Realmente não sabiam o que fazer, pois não receberam nenhuma instrução.
A tripulação, contudo, tentou persuadi-los a sair dos escaleres, visto que não podiam ser baixados. Assim, houve mais confusão e pânico, à medida que as pessoas disputavam para sair. Vi uma senhora com um dedo completamente amassado, correndo em busca dum médico.
Não vi nenhum navio de socorro vindo, e fiquei pensando se havia sido mandado um SOS. Não estávamos longe da costa italiana, pois víramos suas luzes de madrugada. Mais tarde soubemos que estávamos apenas a vinte e quatro quilômetros de Torre Canne, no sudoeste da Itália. Parece que não foi enviado um SOS senão às 6,40 horas, cerca de uma hora depois de ser descoberto o incêndio.
Para toda parte em que olhava, havia rostos cheios de desespero e terror. Ali se achava uma senhora italiana prestes a desmaiar, sendo confortada e incentivada por suas filhas. Mais adiante estava uma corajosa mãe francesa, dando instruções a suas filhas adolescentes. Mais longe, um casal amarrava sistematicamente os salva-vidas em seus filhos pequenos, certificando-se de que tudo estivesse OK. Até mesmo os rostos de alguns tripulantes estavam tão pálidos quanto um lençol branco.
Por volta desta ocasião viram-se dois navios no horizonte, dirigindo-se para nós, mas ainda a uma longa distância. Isto nos deu certa sensação de alívio. Muitos achavam que os navios enviariam seus escaleres para nos apanhar. Com efeito, passou-se o aviso, de uma fonte desconhecida, de que deveríamos descer para a área de recepção e preparar-nos para descer para os barcos salva-vidas quando chegassem. Segui esta sugestão e desci também.

Esperando Embaixo

A área de recepção já estava repleta de pessoas voltadas para as duas portas de saída. Felizmente, o vento que soprava podia penetrar por estas portas, fornecendo algum ar para respirarmos.
Aqui as pessoas estavam mais calmas, embora algumas ainda desmaiassem. Todos tentavam confortar-se uns aos outros. Todo o mundo olhava para o mar aberto, na esperança de ver aproximar-se um barco de socorro. Esperávamos um anúncio pelo sistema sonoro quanto ao que fazer, mas não foi dado nenhum.
Mais de meia hora se passou, e, se a fumaça não tivesse começado a subir pelas escadas, provável é que seríamos apanhados como ratos numa ratoeira e queimados vivos. Eu estava perto da escada, e, assim que vi a fumaça, corri para o convés superior. Fui para a frente do navio, para longe do fogo. Muitos já se achavam ali. Densa fumaça vinha de trás do convés do comandante.

Situação Desesperadora

Até este momento, eu estava um tanto otimista, esperando que até mesmo se perdêssemos nossos carros e bagagem, poderíamos pelo menos escapar com nossas vidas. Agora, com as chamas bem às nossas costas, não havia mais lugar para otimismo. No entanto, apesar do perigo, permaneci calma.
Vi as pessoas curvarem-se sobre o corrimão e pensei que haviam sido baixadas escadas para entrarem nos barcos salva-vidas. Mas, quando olhei, vi o mar cheio de pessoas! Ao invés de escadas, grossas cordas haviam sido amarradas no corrimão e as pessoas escorregavam nelas para o mar. O convés tinha uns quinze metros de altura até à água, e a idéia de ficar pendurada no espaço vazio e me deixar cair, sem sequer saber se o navio estava parado ou não, quase congelou-me o sangue nas veias. Eu não tinha colete salva-vidas, e não sabia onde é que os outros acharam o deles.
Olhando para cima, para o convés do comandante, vi um tripulante com um colete salva-vidas e lhe perguntei se poderia dá-lo a mim. Ele o tirou e começou a querer jogá-lo para baixo. Mas, vimos que o vento forte o levaria embora, deixando ambos de nós sem colete salva-vidas. Assim, agradeci-lhe e tentei ver se havia outro meio de ajuda. Daí, vi uma bóia redonda no convés. Alguém me disse que ela era ainda melhor do que um colete salva-vidas, de modo que a peguei.
Mal a tinha nas mãos quando um rapaz, que não tinha colete salva-vidas, com um bebê nos braços, aproximou-se de mim, dizendo: “Por favor, dê-a a nós. Somos quatro e não temos coletes salva-vidas.” Junto dele se achava sua esposa com outro bebê nos braços. Imediatamente a dei a ele.
Senti pena da situação desta família jovem. Como iriam conseguir sobreviver com dois bebês? Bem à frente deles se achava um rapaz que se aprontava para escorregar pela corda. Desesperadamente, o pai lhe suplicou que levasse um dos bebês. O homem altruistamente concordou, e, com rara perícia e atenção, começou a descer pela corda levando o bebê. O espetáculo foi emocionante e fiquei muito contente de saber mais tarde que todos os quatro desta família foram salvos.

Ao Mar

Então tinha de fazer algo. Não havia mais tempo a perder. A fumaça estava engrossando e o vento era mais forte. Não tinha outra escolha; tinha de descer ao mar em uma destas cordas! Acumulei toda coragem, joguei fora minha capa de chuva, bolsa e sapatos, e subi no corrimão. Segurei firme a corda; o peso do meu corpo rapidamente me levando para baixo. Devido à velocidade da descida, mergulhei fundo na água. Imediatamente empenhei-me em vir à tona. Respirei fundo, e tentei afastar-me das cordas que flutuavam ao lado do navio.
Foi então que notei profundas feridas em alguns dedos e na palma da mão esquerda, mas, não sentia dor alguma. O mar estava cheio de pessoas, e, uma após outra, outras continuaram descendo lá de cima. Mais de uma vez, algumas pessoas caíram sobre mim, empurrando-me para baixo da água.
Tentava afastar-me do navio, mas não era fácil, visto que grandes ondas me impulsionavam em direção a ele. Sentia como se estivesse no meio de gigantesco redemoinho que me puxava para baixo do navio, que ali estava como enorme montanha aterrorizante sobre nossas cabeças. Era terrível! Sentia claramente o perigo de morrer afogada a qualquer momento.
Para agravar as coisas, havia um barco salva-vidas bem sobre nossas cabeças. Ninguém sabia se estava descendo ou se fora deixado a meio caminho. Daí, ao aumentar o incêndio a bordo, pedaços do barco em chamas começaram a cair por toda a nossa volta.
Ao aumentar o perigo, fiz esforço extra e nadei em direção à hélice do navio. Felizmente, o navio parara. Alcancei a hélice e segurei-me nela por alguns minutos para tomar fôlego e descansar um pouco. Daí, comecei a nadar em direção ao mar aberto.

Luta Pela Sobrevivência

Próximo se achava uma senhora boiando com um colete salva-vidas. Ouvi-a gritar “Aiuto, Aiuto” (Socorro, Socorro), com voz débil. Era uma senhora de meia idade e mui provavelmente não estava familiarizada com o mar. Visto que ainda estávamos perto do navio, disse-lhe que tentasse afastar-se para evitar ser ferida pelos pedaços em chama que caíam. Peguei-lhe a mão e nadei com o outro braço, tentando alcançar o mar aberto.
As ondas eram enormes, tendo cerca de um metro e meio a dois metros e meio, e nadar não era fácil. Todavia, continuei segurando a mão da senhora. Virei-me para ver como ela passava, mas seu rosto parecia sem vida. Quando a chamei, não houve resposta. Seus olhos estavam entreabertos, e tinha uma expressão tranqüila em seu rosto. Mas, não sabia se desmaiara ou se estava morta.
O mar estava ficando mais agitado, tornando crítica minha situação, em especial por eu não ter um colete salva-vidas. Também, meu vestido estava ficando muito pesado, mas eu não conseguia livrar-me dele. Não muito longe, vi boiando na água uma escada de corda meio incendiada. Tentei chegar até ela, visto que poderia ajudar-me a ficar boiando, mas não consegui alcançá-la.
Podia ver que não havia nada mais a fazer senão nadar em direção aos dois navios que vira antes de lançar-me ao mar. Agora havia também um terceiro navio. Segurava com uma das mãos o colete salva-vidas da senhora, ao passo que nadava olhando o mar agitado. Estava sozinha, realmente como uma casca de noz no meio do imenso mar, tendo ao meu lado uma senhora que evidentemente estava morta.
As horas passavam e não havia evidência de ajuda. As ondas tornavam-se cada vez maiores e mais violentas. Tentei deslizar na crista de cada onda, ao bater em mim. Segurar o colete salva-vidas de minha companheira morta foi de alguma ajuda. Mas, a luta contínua para me manter à tona me deixou cansadíssima; minha forças estavam diminuindo.
Um helicóptero passou por cima de minha cabeça algumas vezes, aparentemente tentando localizar sobreviventes. Daí, houve outro. Eu o vi muito atrás de mim, apanhando pessoas. À medida que o helicóptero vinha em minha direção, agitei a mão de modo a ser vista.
Por volta desse tempo, quase que já alcançara um dos navios em direção dos quais eu nadava, mas o vento me puxava para a direita. Por focalizar toda a minha atenção no helicóptero, não tinha visto que já havia um barco a motor ‘na água, aproximando-se de mim. Oh, que alívio! Que alegria!

Salvamento

Quando me alcançaram, jogaram uma corda pesada para que eu segurasse e subisse ao barco. Mas, não consegui fazê-lo. Estava completamente exausta, e tinha cãibra na minha perna direita. Assim, dois marujos se inclinaram de lado e me apanharam com seus braços fortes. Imediatamente me cobriram com um cobertor e me deram uma bebida parecida a conhaque que me fez vomitar a água salgada que engolira.
Fiquei completamente sem forças. Mas, que sensação de contentamento foi estar sentada naquele barco, liberta dos braços dum mar furioso depois de mais de três horas de luta!
Senti pena de minha companheira morta. Os marujos tiveram de abandoná-la no mar, visto que se apressavam em recolher aqueles que conseguiam achar vivos. Mas, se não fosse pela ajuda que ela, sem o saber, me forneceu, não sei se conseguiria ter sobrevivido.
No barco, junto comigo, havia mais sobreviventes que já haviam sido apanhados. Todos estavam envoltos em cobertores, e podia-se ver em seus rostos a extrema fadiga. O barco a motor procurou velozmente outros sobreviventes, e, quando estava cheio, voltou à sua base, um navio iugoslavo chamado Svoboda, significando “Liberdade”.
A tripulação foi extremamente prestimosa. Colocaram praticamente tudo a bordo à nossa disposição. Mais de cem sobreviventes já se achavam no Svoboda, inclusive o capitão do Heleanna, sua esposa, e alguns outros tripulantes.

Emoções Confusas

O quadro dos sobreviventes do naufrágio era patético. Na verdade, eu podia ver a alegria e a satisfação refletidas em rostos cansados, gratos por terem sobrevivido. Todavia, havia os muito doentes, alguns queimados ou com braços quebrados. E a maioria, como eu mesma, ferira as mãos ao escorregar pelas cordas para o mar. Muitos estavam extremamente preocupados, não sabendo o que acontecera a outros membros de sua família.
Muito tocante era a cena de um rapaz que encontrou sua irmã. Caíram um nos braços do outro, chorando, visto que não sabiam o que acontecera com sua mãe. O rapaz tentara ajudá-la, mas, daí, sua força se esvaiu. Havia a senhora que viajava com seus quatro filhos. Dois deles sobreviveram com ela, mas os dois menores estavam perdidos. Sentada num canto, sem poder falar, estava uma jovem italiana que vira seu pai afogar-se diante de seus olhos. Assim, havia uma atmosfera de profundo pesar entre muitos.
Enquanto o Svoboda se dirigia a Bari, Itália, onde chegamos cerca de três horas depois, tentamos secar nossas roupas no sol quente, e descansar um pouco. Todos pensávamos no que teria acontecido se o incêndio grassasse à noite, ou se estivéssemos mais longe da costa. Talvez não houvesse sobreviventes. Do jeito como as coisas aconteceram, mais de mil pessoas foram salvas, e apenas cerca de vinte e quatro pereceram.
Autoridades policiais, jornalistas, enfermeiras e ambulâncias de primeiros socorros estavam esperando por nós em terra. Aqueles dentre nós que precisavam de cuidados médicos foram prontamente levados para os hospitais, onde prontamente recebemos tratamento atencioso e amoroso. Fez-se todo o possível para nos trazer alívio, pelo que sou grata. Sempre lembrarei com gratidão os meus amigos que me visitaram e deixaram as pessoas ao redor de mim impressionadas com suas inúmeras e espontâneas expressões de sincero amor cristão.
Não mais sinto nenhuma dor física proveniente dos ferimentos sofridos. E embora minha perda material fosse considerável, há este consolo: Ainda tenho aquilo que não tem preço, minha vida.

in Despertai de 8/8/1972 pp. 12-17

Provérbio da semana ( 20:15 )

2012-01-16T20:09:00.001Z

Há ouro, também uma abundância de corais; mas os lábios de conhecimento são vasos preciosos.

Leiam tudo de seguida...

2012-01-13T19:31:00.000Z

Restaurante para canibais...

Palavra da semana ( 14 )

2012-01-08T15:00:00.000Z

nena |ê|

(origem obscura)

s. f.

1. [Portugal: Beira] Boneca de pano.

2. [Portugal: Beira, Trás-os-Montes] Embriaguez.

estar com uma nena: estar muito embriagado.

O saber não ocupa lugar ( 336 )

2012-01-07T15:00:00.000Z

Por ter sido construída em cobre, originalmente a Estátua da Liberdade apresentava coloração dourada e devido a uma série de reações químicas, conhecida como azinhavre, saisde cobre formaram-se sobre sua superfície, o que lhe conferiu a atual tonalidade verde-azulada.

Raridades e Recordações ( 68 )

2012-01-06T15:00:00.000Z

Isto não é uma cena, é um vídeo dos Fall Out Boy...

Sem palavras...

2012-01-04T19:39:00.000Z

A estrela do dia

2012-01-04T15:00:00.000Z

NOSSA terra não é muito grande quando comparada com aquela estrela do dia — nosso sol. Ora, um milhão de terras poderiam ser colocadas em nosso sol. E, ainda assim, nosso sol, como estrela, não é realmente grande. É semelhante a um anão. Algumas estrelas são centenas de vezes maiores do que nosso sol! A brilhante estrela vermelha, Betelgeuse, tem um diâmetro de cerca de 400 vezes tão grande quanto a nossa estrela do dia.
Nem é o sol, de forma alguma, a estrela mais brilhante. A estrela S. Doradus é cerca de 500.000 vezes mais brilhante que o sol! Mas, para a nossa terra, o sol é exatamente certo.
Nosso sol parece muito mais brilhante e maior do que as outras estrelas simplesmente porque é a mais próxima da terra. A distância média entre o sol e a terra é de cerca de 149.637.000 quilômetros. A luz do sol atinge a terra em cerca de 8 1/3 minutos. Visto que o sol é o centro do sistema solar, a terra e todos os seus planetas irmãos se movem em grandes círculos em torno dele.
Movendo-se a tremenda velocidade, o sol viaja pelo espaço a cerca de 19 quilômetros por segundo. Todavia, não há perigo de que nosso sol se mova para muito perto de outra estrela. A estrela mais próxima, chamada Proxima Centauri, acha-se a mais de 40.225.000.000.000 de quilômetros de distância. Acha-se tão distante que a luz leva quatro anos para chegar à nossa terra daquela estrela, embora viajando a mais de 300.000 quilômetros por segundo. Se a nossa terra se movesse na direção da Proxima Centauri, levaria cerca de 65.000 anos para atingi-la.

Gigantesco Reator Nuclear

Nosso sol é uma bola grande e brilhante, composta de gases quentes. Os elementos mais comuns de que nosso sol é composto são o hidrogênio, o hélio, o cálcio, o sódio, o magnésio e o ferro. Mas, de onde obtém o sol o seu calor? Na realidade, nossa estrela do dia é uma espécie de fornalha atômica. O processo é deveras complicado, mas, basicamente, o hidrogênio no sol é transformado em hélio. Quatro átomos de hidrogênio se unem para formar um átomo de hélio, e, no processo, libera-se muita energia.
A temperatura da superfície do sol é, segundo se diz, de cerca de 6.000°C. Mas, por causa de sua grande distância da terra, apenas cerca de um dois milionésimos de sua energia radiante atinge a terra. Todavia, esta quantidade é plenamente suficiente para fornecer as condições climáticas ideais que tornam possível a vida vegetal e animal na terra.
Se apenas uma fração da quantidade fantástica de energia do sol pudesse ser aproveitada, o homem resolveria seus problemas principais de aquecimento e transporte. Se o homem soubesse usá-la eficazmente, tem-se dito que o sol poderia fornecer um e meio cavalo-vapor de energia para cada 0,83 metros quadrados da terra em que brilha o sol.

Protuberâncias Solares e Tempestades Solares

De tempos a tempos, grandes chamas elevam-se do sol; são chamadas de protuberâncias solares. Estes grandes gêiseres ou fontes de fogo ardem e abatem-se de novo, espalhando o fogo em seu caminho. Talvez se elevem a mais de 320.000 quilômetros do próprio sol.
Daí, há aqueles pontos ou borrões escuros na superfície do sol chamados manchas solares. São realmente tempestades de massas rodopiantes de gases eletrificados. Aparentemente, por terem temperatura inferior à do restante da atmosfera solar, as manchas velares se parecem a pontos mortos numa fogueira de carvão.
As manchas velares nos atingem no sentido de que parecem estar associadas a tempestades magnéticas a que nossa terra se acha sujeita de tempos a tempos. Como resultado, há falhas nas transmissões de rádio. Por exemplo, em março de 1970, as Filipinas relataram uma tempestade solar tão intensa que os peritos informaram que abrangia de 60 a 70 por cento duma região próxima ao equador do sol. Causou interrupção das transmissões de rádio nas freqüências mais baixas por mais de uma hora. Outros instrumentos elétricos na terra são também afetados pelas tempestades solares, e a agulha da bússola talvez deixe de apontar para o norte e gire sem direção.

As Plantas Captam a Luz Solar

Mas, de que forma esta grande estrela, girando pelo espaço e a milhões de quilômetros de distância, nos afeta mais pessoalmente? Bem, fornece-nos o alimento que ingerimos e o ar que respiramos. Como assim?
É pelo processo conhecido como fotossíntese. Esta palavra vem de “photos”, significando “luz”, e “synthessis”, ou “colocar junto”. Ocorre quando as plantas verdes usam a energia da luz solar para colocar juntas substâncias de valor nutritivo do bióxido de carbono e da água. Este alimento produzido se acha na forma de carboidratos. Ao mesmo tempo, o oxigênio na água é liberado como gás oxigênio livre. Assim, não só nosso alimento, mas também o oxigênio no ar que respiramos se torna disponível graças à fotossíntese.
Outro fator muitíssimo necessário à vida é o calor, e, como temos visto, nosso sol é bastante quente para nos manter a todos aquecidos. Seus poderes vitalizadores são evidentíssimos na primavera, quando o calor dos raios do sol penetra na terra congelada e desperta as diminutas sementes, trazendo seus pequenos narizes verdes para fora do solo. A quantidade de calor que atinge a massa terrestre tem efeito todo-importante sobre o que pode crescer ali. Nenhuma vegetação importante é possível, por exemplo, em lugares tais como o Ártico, onde a temperatura média do mês mais quente permanece abaixo de 5,6°C.
O sol não só fornece alimento e ar para nos manter vivos, mas também água potável. O calor oriundo desta fornalha solar retira a água do solo, dos lagos e dos rios em forma de vapor d’água. Este vapor então se condensa na atmosfera superior e forma nuvens. Por fim, esta umidade nas nuvens retorna em forma de chuva, alimentando os rios, regando as plantas e nos dando a água potável de que precisamos. Em alguns lugares, chove mais abundantemente do que em outros, mas a constância deste ciclo ajuda a preservar nossas vidas.

Outros Efeitos e Benefícios

O sol também nos fornece as cores, pois a cor é produzida pelo reflexo do objeto das diferentes cores de luzes no espectro do sol. E não se deve subestimar tampouco seu efeito psicológico. As pessoas que sentem frio ou cansaço, ou que se sentem solitárias, passam a sentir-se melhor num dia quente e ensolarado, não é verdade?
O sol serve de grande relógio para nós, junto com a lua e as estrelas. O dia solar de vinte e quatro horas é determinado pela rotação da terra em seu eixo. O ano é o tempo que a terra leva para girar em torno do sol. E a altura variável do sol no céu e a duração do tempo em que aparece são, por fim, as causas das mudanças sazonais de clima e da vida natural.
Sim, nosso sol tem um efeito sobrepujante em nossa vida. O Criador forneceu esta grande fonte de energia para nos assegurar que disponhamos de luz e de calor, bem como de ar para respirar. Isto suscita chuvaradas e flores primaveris. E, por meio dele controlamos o tempo e regulamos nossa vida.
Quão vital é o nosso sol para a terra! Sem ele, a terra se perderia no espaço. Sem ele, nossa lua pareceria desaparecer, não mais refletindo a luz do sol. A terra seria virtualmente escura. Tornar-se-ia muito fria, e não haveria humanos vivos na terra para sentir falta dos resplandecentes ocasos.

in Despertai de 8/8/1972 pp. 9-11

Provérbio da semana ( 20:13 )

2012-01-02T19:31:00.002Z

Não ames o sono, para que não venhas a ficar na pobreza. Abre os olhos; farta-te de pão.

A vontade de ver o Manel era muita...

2011-12-28T19:50:00.003Z

Em tempo de crise não se pode desperdiçar nada!

2011-12-26T19:51:00.003Z

Pediu uma cerveja, foi assaltar um banco, e voltou para terminar a bebida

Chama-se John Robin Whittle, tem 52 anos, e está nas bocas do mundo esta semana pela forma insólita que procedeu quando decidiu fazer um assalto na passada quinta-feira. Mas comecemos pelo início.

Tudo aconteceu na região de Tampa Bay, no estado norte-americano da Flórida. John entrou no ‘Hayloft Bar’ e pediu uma cerveja ao funcionário. Passados poucos minutos saiu, e não voltou durante meia hora.

Passado esse tempo, o homem entrou novamente no bar e pediu para acabar a cerveja que deixara. Isto depois de ter ido assaltar o ‘Wells-Fargo’, um banco situado nas redondezas do estabelecimento.

De facto, só faltava mesmo John ter dito algo como “guarde-me esta cerveja, eu vou ali assaltar um banco e já volto”.

Foram precisos apenas cerca de 10 minutos para a polícia encontrar o assaltante, descontraído e sentado ao balcão, com a sua cerveja e mais uns milhares de dólares roubados.

Insólita é também a justificação que o homem ladrão deu à polícia. Ao que parece, John não gosta de desperdiçar nada.

in PTJORNAL.COM

Odori-Don

2011-12-23T19:52:00.001Z

Isto é um prato chamado Odori-Don. Tem uma lula morta no topo do prato que "dança" quando leva Molho de Soja em cima, activando os neurónios.

:-s

Faltou um Danoninho...

2011-12-21T20:32:00.000Z

Palavra da semana ( 13 )

2011-12-17T15:00:00.000Z

locupletar
(latim locupleto, -are, enriquecer)

v. tr. e pron.

1. Tornar ou tornar-se rico. = ENRIQUECER ≠ EMPOBRECER

2. Tornar ou ficar completamente cheio. = ENCHER ≠ ESVAZIAR

O saber não ocupa lugar ( 335 )

2011-12-16T15:00:00.000Z

Uma situação de corrupção política desenfreada é conhecida como cleptocracia, o que significa, literalmente, "governado por ladrões".

Raridades e Recordações ( 67 )

2011-12-14T15:00:00.000Z

Algo mais recente... a puxar à memória a juventude!

A velhice pode ser agradável

2011-12-12T15:00:00.000Z

JÁ PASSOU dos cinqüenta anos! Ou talvez até dos sessenta e cinco anos? Acha que a velhice o priva da alegria de viver? Será que a vida lhe parece uma carga? Não precisa ser assim.
Hoje, cada vez mais pessoas estão envelhecendo. Mas, não estão vivendo por mais tempo. O período de setenta a oitenta anos de vida mencionado pelo profeta Moisés ainda é válido.
O que confrontam tais pessoas? Pode ser agradável a velhice, ao invés de simplesmente suportada. Um dos factores mais importantes para se apreciar a velhice é a adaptabilidade. Esta adaptabilidade tem primariamente que ver com três esferas de atividade: a saúde física, a suficiência econômica, e o bem-estar mental e emocional.

Boa Saúde Pelo Exercício

Embora não seja exatamente indispensável para se gozar a velhice, a boa saúde pode contribuir grandemente para isso. Usufruir boa saúde na velhice simplesmente significa ajustar-se por pensar mais nisso do que a pessoa costumava fazer. Mas, isso não significa tornar-se hipocondríaco (sofrer de males imaginários)!
A questão de fazer suficiente exercício é importante. Um estudo durante dez anos de 8.500 pessoas de meia-idade indicou que os trabalhadores sedentários sofreram três vezes mais ataques cardíacos do que os trabalhadores braçais. Sim, não raro o exercício físico constitui a diferença entre usufruir a vida com setenta anos e ser atribulado por dores, aflições e enfado na mesma idade. Não importa qual seja sua idade, pode aprimorar sua saúde por meio do exercício. Há muitos tipos, tais como andar e na dar, que podem ser mais ou menos apreciados. Mas, quer lhe sejam agradáveis quer não, ajuste-se a exercitar-se mais — fazendo-o, naturalmente, de forma gradual.

Obter a Nutrição Correta

Se há de achar agradável a velhice’ precisa pensar também na nutrição, tanto sobre a qualidade como sobre a quantidade. As doenças cardíacas mais comuns são atribuídas principalmente a uma dieta deficiente, sendo usualmente uma questão de se comer demais, em especial gorduras e açúcares, acompanhados por exercício insuficiente. Duas de cada três pessoas com mais de cinqüenta anos nos EUA têm peso excessivo. E, não há dúvida quanto a isso, o peso excessivo realmente encurta a vida!
Os estudos mostram que as pessoas idosas tendem a comer mais massas e açúcares do que precisam, mas não suficientes proteínas, vitaminas e minerais. Há várias razões para isto. Os alimentos que contêm estes importantes elementos custam mais do que os outros. Tais alimentos também, provavelmente, exigem mais preparação, e as pessoas idosas não raro não gostam de se incomodar em preparar refeições só para elas mesmas. Daí, então, talvez não tenham bons dentes, o que interfere com o mastigarem certos alimentos.
As pessoas idosas precisam ajustar sua dieta, pois, visto que são menos ativas, precisam de menos carbohidratos e de mais vitaminas e minerais do que antes. Altamente recomendável, por conseguinte, são coisas tais como arroz integral e trigo integral em virtude de seu alto teor de vitaminas e minerais; iogurte, em parte porque o corpo precisa de leite e em parte porque é facilmente digerível; germes de trigo por causa de seu teor de vitamina E, levedo de cerveja por causa de sua vitamina B, e melado, por causa de seu cobre e ferro. Tomar vitaminas adicionais é recomendado por alguns, mas não por outros. Então, por que não experimenta? Se verificar que lhe ajudam, continue a toma-las.
Um bom conselho também é evitar comer e beber alimentos que são quer quentes demais quer gelados demais. Deixe que os alimentos adquiram a temperatura do ambiente antes de ingeri-los, se os guardou na geladeira. Talvez também verifique que um pouco de vinho ajude a sua digestão.

Descanso e Sono

Para se gozar de boa saúde na velhice, também é necessário pensar no descanso e no sono suficientes. Ao passo que talvez esteja descansando o suficiente, talvez não esteja dormindo o bastante. Com efeito, as pessoas idosas não raro têm sono leve. Por muito tempo se pensava que as pessoas idosas precisavam de menos sono do que as jovens, mas parece haver alguma evidência de que talvez seja o contrário.
É natural que nem todos precisem da mesma quantidade de sono. Fatores tais como os hormônios, o temperamento nervoso e a natureza das atividades da pessoa têm que ver com quanto sono ela necessita. Se estiver tendo dificuldades em dormir o bastante, talvez se possa propor as seguintes perguntas:
‘Fico tenso o dia inteiro?’ Se assim for, provavelmente terá dificuldades em dormir. Aprenda a descontrair-se durante o dia. ‘Mantenho-me ativo até a hora de ir deitar-me? Se assim for, terá dificuldades em livrar-se disso e adormecer profundamente. Diminua o passo depois do jantar. ‘Bebo chá forte, café ou bebidas com cola?’ Tais bebidas interferem no sono de muitas pessoas. ‘Como lautas refeições bem tarde da noite ou coisas difíceis de digerir, tais como batatas fritas ou pão que acabou de ser cozido?’ Tais coisas podem constituir uma carga para seu estômago e talvez o mantenham desperto. ‘Preocupo-me em não poder dormir?’ Não há meio mais seguro de ficar acordado do que esse. Não se agaste com os problemas do dia, mas conte suas bênçãos. ‘Fico facilmente irritado?’ A atitude mental perturbada bem que poderá deixá-lo desperto. Tente ser menos sensível. Por fazer tais ajustes, provável é que goze de melhor sono, de melhor saúde.
Dentre as coisas positivas que poderá fazer para ter sono se acham tomar um banho tépido antes de deitar-se, ou beber leite quente ou chá de erva; alguns verificam que um copo de cerveja ou de vinho é de ajuda para induzir o sono. Outros verificam que uma massagem dada a eles por outro membro da família os ajuda a dormir. Segundo o cardiologista White, dar uma caminhada longa e rápida à noite ajuda mais do que pílulas soporíferas. O sono profundo o ajuda a apreciar mais tanto as noites como os dias.

Problemas Económicos

Para achar agradável a velhice, é preciso que também aprenda a fazer ajustes em questões financeiras. Usualmente, há menos dinheiro que entra. Hoje, muitas firmas aposentam seus empregados com sessenta e cinco anos. Achar novo emprego não é fácil, em especial nos dias atuais. Até mesmo quando a pessoa não se aposenta, há em geral uma redução da renda, devido a se ser menos produtivo. As vezes não se tem pensão alguma, por se ter mudado de emprego em emprego ou porque a firma faliu.
Assim, numa situação como essa, precisa-se aprender a fazer ajustes a hábitos de vida mais modestos, quanto à moradia, roupa, alimento e diversões. Em especial, isto constitui um problema quando se trata de comida — ser económico e, ao mesmo tempo, obter suficientes proteínas, vitaminas e minerais. Salada de repolho cru contém muita vitamina C e talvez seja mais econômica do que laranjas. Amendoins, soja, queijos e ovos são fontes económicas de proteína, e não desperceba o mingau de aveia.

Factores Mentais e Emocionais

Entre os mais sérios obstáculos a se achar agradável a velhice se acham as tolas atitudes mentais e os padrões emocionais negativos. O introvertido talvez atravesse tempos mais difíceis — assim como passou a vida inteira — do que o extrovertido.
Aqueles que exerceram o domínio de si e a disciplina e aprenderam a sabedoria verificarão ser comparativamente fácil fazer os ajustes exigidos pela velhice. No entanto, aqueles que foram mimados e se entregaram ao que queriam, mui provavelmente, estarão física, mental e emocionalmente desequipados para ajustar-se às restrições que a velhice traz consigo, e para achá-la agradável. Agora, em sua velhice, terão de começar a aprender a ter coragem, sabedoria e humildade.
As restrições da velhice deveras apresentam problemas, em especial para os que não desejam encarar os fatos. Alguns rejeitam a idéia de que estão envelhecendo e tentam continuar a fazer as coisas plenamente, como faziam quando jovens. Outros se permitem ficar desanimados, deprimidos, cheios de pena de si ou até mesmo de amargura. Ainda outros talvez se coloquem num pedestal e façam exigências, por serem idosos. Todas essas atitudes são muito insensatas. A apreciação das bênçãos diárias o ajudará a permanecer livre de tais armadilhas. Aguarde as bênçãos de cada dia e aprenda a obter alegria nas coisas pequenas. Deleite-se num dia ensolarado, ou na bela neve limpa, ou na chova refrescante.
Cada período da vida tem suas próprias bênçãos. O simples fato de que na velhice não poderá usufruir muitas das coisas que usufruía na juventude não é motivo para sentir pena de si ou descontentamento. Assim, um poeta certa vez disse (em tradução livre, sem rima):

“Pois a idade não oferece menos oportunidade
Que a própria juventude, embora em trajes diferentes.
E, à medida que o crepúsculo vespertino desaparece,
O céu se enche de estrelas, invisível durante o dia.”

A velhice deveras apresenta suas próprias bênçãos. A velhice tem uma beleza peculiar. A pessoa teve oportunidade de aprender, de ganhar muita experiência e de alcançar um ponto vantajoso por motivo do que tanto sofreu como gozou. A juventude é impetuosa, impaciente, ansiosa demais, romântica, tem ilusões, com freqüência não é prática. Mas, com a idade se aprende a ser mais paciente, mais realístico, a ver as coisas como elas realmente são, a ser prático. A velhice tem um efeito amolecedor, habilitando a pessoa a ter mais empatia.
Aprecie as bênçãos que usufrui. Sinta-se grato pela própria vida, para certa medida de saúde e de vigor que possui. A simples ausência de dor é motivo de gratidão. E fique contente de ter as necessárias coisas materiais para manter a vida.
Também é de ajuda possuir um senso de humor. A prontidão em rir é boa para o corpo mesmo, bem como para a mente e o coração. Com efeito, certo famoso médico disse que o riso “é o melhor exercício de todos” por causa do que faz aos órgãos internos.
Em especial, ter algo útil a fazer o ajudará a achar agradável a velhice. Lembre-se: “Há mais felicidade em dar do que há em receber.” Poderá obter felicidade em ser prestimoso para com seus conhecidos, amigos ou parentes.
A velhice pode ser agradável. Pode ser um tempo de paz mental, de contentamento e de felicidade. A velhice deve vir acompanhada de sabedoria e ciência para ajustar-se nas questões de saúde física e nas questões financeiras; as atitudes mentais e emocionais também ajudarão nesse sentido.

in Despertai de 22/7/1972 pp. 20-23

Provérbio da semana ( 20:11 )

2011-12-10T18:55:00.001Z

Mesmo pelas suas práticas se dá a conhecer o rapaz quanto a se a sua atuação é pura e reta.

Para quê gastar dinheiro nos ginásios?

2011-12-09T20:13:00.001Z

Em casa é mais eficaz...

Escadas rolantes?

2011-12-05T19:49:00.001Z

Palavra da semana ( 12 )

2011-12-03T15:00:00.000Z

carpideira

(carpir + -deira)

s. f.

1. Mulher a quem se paga para prantear nos enterros.

2. Mulher que tem por hábito lastimar-se.

3. Lamúria, choradeira.

4. [Brasil] Máquina agrícola para capina de plantações, também chamada capinadeira.

O saber não ocupa lugar ( 334 )

2011-12-02T15:00:00.000Z

O retrato de Che Guevara feito por Alberto Korda, intitulado "Guerrilheiro Heroico", é uma das imagens mais reproduzidas da história da fotografia.

Raridades e Recordações ( 66 )

2011-11-30T15:00:00.000Z

Supertramp, lembram-se?

O homem Alexandre Magno

2011-11-28T20:26:00.001Z

OS FEITOS de Alexandre Magno tiveram tremendo impacto sobre o mundo antigo. Em questão de alguns anos, obteve controle de uma área terrestre maior do que a de qualquer regente antes de seu tempo. Mas, que espécie de pessoa era Alexandre Magno?
Uma fonte básica de informação é o biógrafo grego Plutarco, que viveu mais de três centúrias depois do tempo de Alexandre. Seus relatos, por conseguinte, não são de primeira mão, mas se baseiam nos escritos de historiadores primitivos. Semelhantemente, o historiador grego, Arriano, do segundo século E. C., teve de basear sua obra na de outros. Usando tais fontes pelo que elas realmente valem, esta é a estória que se desdobra:

Características Manifestas Bem Cedo na Juventude

Bem cedo na vida, Alexandre manifestou a ambição, o amor à glória e interesse em assuntos que, de usual, pouco interessavam aos jovens.
Quando bem jovem, Alexandre certa vez, na ausência de seu pai, Filipe, acolheu embaixadores do rei da Pérsia. Suas perguntas revelaram as atividades de uma mente prática desde então. Inquiriu a respeito de coisas tais como a “natureza da estrada que levava ao interior da Ásia, o caráter de seu rei, como ele se portava diante de seus inimigos, e que fôrças conseguia levar para o campo”.
A alegria de Alexandre com as vitórias de seu pai era limitada. Achava que as consecuções de seu pai poderiam privá-lo da oportunidade de realizar grandes e ilustres feitos. Não se interessava em herdar riquezas e luxos, mas queria demonstrar sua coragem e granjear glória por meio de seus próprios feitos.
A espécie de glória que Alexandre buscava era a que ele reputava digna dos reis. Por conseguinte, não se impressionava com atletas profissionais. Quando lhe perguntaram se participaria duma corrida nos Jogos Olímpicos, Alexandre indicou que o faria se corresse com outros reis.
Alexandre tinha plena confiança em si e em suas habilidades. Um exemplo destacado disto envolve seu cavalo Bucéfalo. Quando tal cavalo estava sendo levado embora como completamente inútil e intratável, Alexandre disse, segundo se relata: “Que excelente cavalo perdem por falta de destreza e de intrepidez para manejá-lo!” Ouvindo diversas vezes esta observação, Filipe retorquiu: “Lanças vitupério sobre aqueles que são mais velhos do que tu, como se soubesses mais do que eles, e conseguisses manejá-lo melhor do que eles?” Alexandre galhardamente asseverou que poderia cuidar do cavalo melhor do que outros. Se falhasse, concordava em pagar o preço inteiro do cavalo. Mas, Alexandre não falhou, movendo o pai dele a exclamar: “Ó meu filho, busca para ti um reino igual e digno de ti, pois a Macedônia é pequena demais para ti.”
Mais tarde, Filipe mandou buscar Aristóteles, de modo que Alexandre pudesse obter instrução deste famoso filósofo. Além de transmitir-lhe seus conceitos sobre a moral e a política, pensa-se que Aristóteles também ensinou medicina a Alexandre.
Parece que Aristóteles foi primariamente responsável pelo interesse de Alexandre pela erudição e pela leitura. Este interesse continuou pela vida inteira de Alexandre. Colocava sob o travesseiro sua adaga e a cópia da Ilíada de Homero que havia sido corrigida por Aristóteles. Alexandre continuou a ler história, peças e odes. Até em questões de conhecimento, buscou a proeminência e, por conseguinte, expressou sua desaprovação ao saber que Aristóteles publicara coisas que lhe transmitira oralmente. Escreveu Alexandre: “Não fizestes bem em publicar vossos livros de doutrina oral; pois em que sobrepujamos os outros, se tais coisas em que temos sido particularmente instruídos são lançadas abertas a todos?”
Já como adolescente, Alexandre se distinguiu em feitos militares. Com dezesseis anos, na ausência de seu pai, regia a Macedônia. Sufocou aos rebeldes maedi, tomou de investida a cidade deles, expulsou os habitantes, trouxe outros povos para a cidade e então chamou a cidade pelo seu próprio nome, Alexandrópolis.

Como Rei e Líder Militar

Após o assassinato de seu pai, Filipe, Alexandre, aos vinte anos de idade, tornou-se rei da Macedônia. Durante seu reinado de menos de treze anos, Alexandre continuou a ser impulsionado por irrestrito desejo de glória. Embora aparentemente fosse sonhador, tinha a determinação de transformar seus sonhos em realidade. Apesar de grandes desvantagens, galhardamente foi adiante com seus planos.
Segundo seu próprio testemunho (conforme citado pelo historiador Arriano), Alexandre herdou de seu pai apenas alguns cálices de ouro e de prata. Embora Filipe fosse dono de quinhentos talentos, havia menos de sessenta talentos no tesouro. No entanto, Alexandre tomou emprestado oitocentos talentos adicionais e, então, com um exército comparativamente pequeno, iniciou uma campanha de conquista. E teve êxito, estendendo suas conquistas até bem à Índia.
Naturalmente não se deve desperceber que Alexandre tinha a vantagem de já começar com um exército experiente. Mas, exigiu-se considerável perícia de sua parte. Surgiram novas situações. Meios inteiramente diversos de combate tiveram de ser enfrentados. Por isso, as forças oponentes tiveram de ser combatidas com táticas diferentes, mas apropriadas.
Daí, então, foi principalmente a personalidade de Alexandre que manteve o exército por considerável período, com comparativamente poucas dificuldades nas suas fileiras. Ele era capaz de obter e de manter as afeições de seus homens.
Seu exército podia ver que jamais se poupava. Um exemplo disto diz respeito ao tempo em que Alexandre e seus homens marchavam por um deserto arenoso. Embora sofresse intensa sede, ele, em plena vista de seus homens, derramou a água que alguns soldados haviam conseguido para ele, com grande dificuldade, de um raso leito de rio. Antes de derramar a água, agradeceu devidamente aos soldados.
Perto do fim de sua curta vida Alexandre podia dizer: “Não tenho nenhuma parte do meu corpo, pelo menos na frente, que não deixe de ter cicatrizes; não há arma, usada em combate de perto, ou lançada de longe, da qual não tenha marca. Não, já fui ferido à espada, mão à mão; já fui atingido por flechas, já fui ferido por uma catapulta, golpeado muitas vêzes por pedras e porretes.”
Outras ações, também, granjearam-lhe a afeição pela admiração de suas forças. Em certa ocasião, fez arranjos de uma licença para os homens recém-casados, permitindo que eles passassem o inverno junto com suas esposas na Macedônia. Na parte inicial de seu reinado, confiava completamente em seus amigos. Certa vez, quando Alexandre estava gravemente enfermo, um médico de nome Filipe fez uma forte poção para ele. Quando estava prestes a dá-la a Alexandre, foi-lhe entregue uma nota, avisando a Alexandre que o Rei Dario havia pago a Filipe para envenená-lo. Alexandre todavia aceitou o remédio, entregou a nota a Filipe e, enquanto Filipe a lia, bebeu a dose. Não havia deveras nada de errado; antes, a receita levou à recuperação de Alexandre.
Depois das batalhas, Alexandre visitava os feridos, examinava suas feridas, louvava os soldados por seus atos valorosos e os honrava com um donativo, em harmonia com seus feitos. Sempre que havia despojos depois de um cerco, ele cancelava as dívidas de seus homens, não fazendo perguntas quanto a como foram contraídas as dívidas. Quanto aos que caíram na batalha, Alexandre fazia arranjos para esplêndido enterro. Os pais e filhos dos que caíram ficavam isentos de todos os impostos e serviços. Para divertimento após as batalhas, Alexandre realizava jogos e disputas.

De Início Era Comparativamente Temperado nos Hábitos

Diferente de outros regentes, Alexandre considerava “mais régio governar a si mesmo do que conquistar seus inimigos”. Segundo relatado, a única mulher de quem se tornou íntimo antes de seu casamento foi Barsine, a viúva de Menom, general das tropas persas. A respeito do casamento de Alexandre com Roxana, escreve o biógrafo grego Plutarco:
“Tratou-se deveras, dum caso de amor, todavia, parecia, ao mesmo tempo, levar ao objetivo que ele tinha em mãos. Pois satisfez ao povo conquistado vê-lo escolher uma esposa dentre eles mesmos, e isso fez com que sentissem a mais vívida afeição por ele, descobrir que, na única paixão pela qual ele, o mais temperado dos homens, foi vencido, ele se dominou até poder obtê-la de modo legítimo e honroso.”
Alexandre também respeitava os casamentos dos outros. Embora a esposa do Rei Dario fosse sua cativa, certificou-se de que fosse tratada com honra. Pessoalmente, Alexandre não a viu e não permitiu que outros falassem da beleza dela na presença dele. Similarmente, ao saber que dois soldados macedônios haviam abusado das esposas de alguns estrangeiros, ordenou que fossem executados, caso julgados culpados.
Alexandre considerava a homossexualidade como algo bem degradado. Quando foi-lhe feita uma oferta de comprar dois rapazes para obter prazer sexual, ficou grandemente irado e escreveu que o ‘vendedor e sua mercadoria poderiam ir para a destruição’.
Alexandre era moderado em seus hábitos alimentares. Ao beber, contudo, parece que por fim deu vazão a excessos. Falava extensivamente após cada cálice de vinho e se jactava de suas consecuções. Em tais ocasiões, também se deleitava em ser bajulado.

Muito Religioso

Semelhante à sua mãe, Olímpia, Alexandre era muito religioso. Paira certa dúvida se realmente cria que ele mesmo era um deus. Plutarco indica que Alexandre simplesmente usava as pretensões à divindade como veículo para manter certo senso de superioridade entre outras pessoas. No entanto, Alexandre era mui cauteloso de observar os rituais religiosos. Costumava sacrificar antes e depois das batalhas, e consultava seus adivinhos quanto ao significado de certos presságios. Também consultava o oráculo de Amom, na Líbia. E, em Babilônia, excetuou as instruções dos caldeus no que tangia aos sacrifícios especialmente a Bel.
Em vista de suas inclinações e interesses religiosos, talvez haja alguma base para aquilo que o historiador judeu, Josefo, relata sobre a ida de Alexandre a Jerusalém (embora muitos pensem de outra forma). Segundo relatado, o sumo sacerdote judeu mostrou a Alexandre o livro de Daniel, em que se indicava que um grego destruiria o império da Pérsia. Alexandre supôs que ele mesmo era a pessoa tencionada e, mais tarde, concedeu aos judeus tudo o que estes desejavam.
Ao passar o tempo, a religiosidade de Alexandre parece ter-se tornado praticamente uma obsessão. Escreve Plutarco:
“Uma vez que Alexandre cedia aos temores de influência sobrenatural, sua mente ficava tão perturbada e tão facilmente alarmada que, se acontecesse a menos usual e extraordinária ocorrência, ele achava que era um prodígio ou um presságio, e sua corte ficava cheia de adivinhos e de sacerdotes, cuja tarefa era oferecer sacrifícios e purificar e predizer o futuro.”
Isto se parece um tanto com a situação dos ditadores modernos, como Hilter, que consultava os astrólogos antes de agir.

Deteriora Mais na Personalidade

Em outras questões, também, Alexandre mudou para pior. De início, suportava comentários desfavoráveis a respeito dele e esforçava-se a efetuar julgamentos despreconcebidos. Mais tarde, contudo, prontamente começou a crer em acusações falsas. A preservação de sua glória e reputação se tornaram a coisa mais importante de sua vida, e administrava o castigo com a maior severidade. Tendo sido levado a crer que Filotas estava implicado numa tentativa contra a sua vida, Alexandre mandou executá-lo. Posteriormente, expediu ordens para a Média e mandou matar também a Parmênio, o pai de Filotas. Isto apesar de que não havia evidência de que Parmênio estivesse envolvido em procurar a morte de Alexandre.
Um dos feitos mais obscuros de Alexandre foi a morte de seu amigo Clito num acesso de ira causada pela bebedeira. Comentando o incidente, observa Arriano:
“[Alexandre] mostrou-se assim escravo de dois vícios, em nenhum dos quais qualquer homem com respeito próprio se deveria enredar, a saber, a paixão e a bebedice.”
No entanto, Alexandre veio a reconhecer a degradação de seu ato. A maioria dos historiadores antigos (segundo Arriano) declaram que Alexandre se condenou por ter sido o homicida de seus amigos. Por três dias, ficou acamado, não comendo nem bebendo. Por fim, seus amigos conseguiram persuadi-lo a comer.
Segundo relatado, Anaxarco, o sofista, confortou Alexandre por lhe dizer que “aquilo que é feito por um grande Rei deve ser considerado justo”. A respeito disto, Arriano declara:
“Digo que [Anaxarco] causou um grande mal a Alexandre, mais penoso do que a dificuldade que o afligia: . . . Pois a lenda prossegue dizendo que Alexandre até mesmo desejava que as pessoas se curvassem em terra perante ele, da idéia de que Amom era seu pai, ao invés de Filipe, e, visto que agora imitava os modos dos persas e dos medos, tanto pela mudança de suas vestes como pelos arranjos alterados de sua forma geral de vida. Diz-se que não lhe faltavam os zelosos bajuladores que cediam a ele nisto.”
Assim, parece que a ânsia de glória de Alexandre por fim resultou nas características mais indesejáveis.

A Morte de Alexandre

Em Babilônia, depois de ter travado ardentes batalhas na Índia, Alexandre foi afligido de febre. Os diários reais relatam que, quando já estava acometido de febre, bebia duas vezes até altas horas da noite junto com Médio. A condição de Alexandre se agravou progressivamente, embora continuasse a oferecer os sacrifícios costumeiros. Por fim, perdeu a fala.
Os soldados insistiram em ver Alexandre. Com base nos comentários dos diários reais, escreve Arriano:
“Já não conseguia falar quando o exército desfilou diante dele; todavia, saudou à cada um e a todos, erguendo a cabeça, embora com dificuldade, e fazendo sinal para eles com os olhos.”
Cerca de dois dias depois, Alexandre morreu, tendo vivido apenas trinta e dois anos e oito meses. Foi exatamente como certos sábios indianos observaram:
“Ó Rei Alexandre, cada homem só possui tanto da terra quanto este pedaço em que nos erguemos; e, sendo vós um homem igual aos outros homens, exceto que estais cheios de atividade e de desassossego, estais perambulando por toda esta terra, longe do vosso lar, afligindo a vós mesmos e afligindo a outros. Mas, não demorará muito até que ireis morrer, e possuireis só o bastante da terra que dê para vosso túmulo.”
Embora Alexandre tivesse aplaudido as palavras destes homens sábios, jamais deu ouvidos a elas. Sua ambição o impelia a continuar fazendo conquistas até que sua vitalidade se exauriu por completo. Ao morrer, não possuía nada mais do que outros homens.

in Despertai de 22/7/1972 pp. 13-17

Provérbio da semana ( 20:9 )

2011-11-26T21:15:00.001Z

Quem pode dizer: “Purifiquei meu coração; fiquei limpo de meu pecado”?

Palavra da semana ( 11 )

2011-11-25T15:00:00.000Z

quérquera

(latim querquera, -ae)

s. f.

[Medicina] Febre alta acompanhada de calafrios.

O saber não ocupa lugar ( 333 )

2011-11-23T15:00:00.000Z

A prevalência de intolerância à lactose é de 1% entre os suecos e de 98% entre os tailandeses.

Raridades e Recordações ( 65 )

2011-11-21T15:00:00.000Z

Excelente banda, excelente música!

O que sua voz exprime?

2011-11-20T15:00:00.000Z

POR sua aparência, transmite certas impressões às pessoas quanto a que espécie de pessoa é. Tais impressões, naturalmente, se baseiam apenas no que elas vêem. As pessoas também baseiam seu julgamento no que ouvem. Com efeito, muito mais reveladora, muito mais indicativa de sua personalidade é sua voz. Pode proclamar tantas coisas que podem ser ou não verdadeiras. Sim, o próprio som de sua voz pode causar o bem ou o mal a si e a outros.
Não verificou ser verdade que, como a pessoa diz algo, o tom da voz em que o diz, o inclina quer a favor quer contra tal pessoa e aquilo que ela diz? Se tal voz fôr calorosa, amigável, bondosa, agradável, não é provável que granjeie sua aprovação muito mais do que se fôr fria, ríspida ou estridente? Sim, porque somos todos influenciados pelas emoções, e o tom de voz em que algo é dito transmite quer uma emoção favorável quer uma desfavorável. Assim, há cêrca de quarenta anos atrás, o Presidente Roosevelt, com suas Palestras junto à Lareira, proferidas de modo caloroso, amigável, simpático e num tom confiante de voz, instilou esperança em muitos de seus ouvintes.
Não se trata que como algo é dito é mais importante do que aquilo que é dito. De forma alguma! É melhor ouvir a verdade por meio duma voz fria e desagradável do que a falsidade proferida por uma voz suave. Mas, a verdade dita de forma bondosa, amigável e atraente, sem dúvida, será mais eficaz do que se proferida em tom duro ou desagradável de voz.

Maravilhoso Instrumento

Bem se tem observado que nenhum instrumento musical se pode comparar com a voz humana nas variações de tons que pode produzir. E apenas o homem possui a habilidade de usar sua voz para produzir a linguagem. Como o evolucionista Hooten admite em seu livro Up from the Ape (Ascendendo do Macaco): “Todos os macacos antropóides se acham vocal e muscularmente equipados, de modo que poderiam ter uma linguagem articulada, se possuíssem a necessária inteligência. . . . Não há nada num focinho que impeça seu possuidor de falar, mas há algo no cérebro que acompanha o focinho e que torna impossível a linguagem.” Na verdade, os papagaios podem repetir os sons que ouvem, mas seus cérebros avícolas não sabem o que dizem. A linguagem expressa idéias. Sem idéias não há linguagem inteligente.
Não só a humanidade possui o poder da linguagem, mas, praticamente todas as pessoas podem aprimorar a qualidade de suas vozes. As possibilidades existem. Como se tem dito muito bem: “Não se pode diferençar, por meio anatômico, a laringe de uma prima-dona da de uma senhora que tenha a voz dum corvo.” E, novamente: “Há pouco ou nada a se descobrir de diferença entre o mecanismo vocal de um selvagem e do mais consumado cantor ou orador.”
Assim, não importa como soe a sua voz, poderá melhorar a qualidade dela, e é para seu proveito ter uma voz que soe tão agradável e eficaz quanto possível.
Como é que soa a sua voz? É difícil determinar isto. Por quê? Porque é natural que as pessoas sejam parciais, e, assim que fiquem inclinadas a pensar que sua voz é muito boa. Daí, então, ouve apenas as ondas sonoras que chegam pelo ar quando os outros falam. Mas, ao falar, recebe não só tais ondas sonoras, mas também as vibrações que sua voz provoca através dos ossos de seu crânio. Isto faz com que ouça sua voz com mais ressonância do que ela realmente possui. É por isso que a maioria das pessoas ficam desapontadas quando ouvem pela primeira vez a sua voz gravada num bom gravador. E, até mesmo então é necessário que ouça sua voz repetidas vêzes antes que possa ouvi-la como ela realmente soa aos outros, isto é, antes que possa avaliá-la de forma objetiva!

Os Fatores Físicos

Há vários fatores básicos que determinam o que sua voz exprime. Um é a forma em que usa seus órgãos vocais.
Veja o assunto do porte. Um porte bem e ereto é essencial para se produzir uma boa voz. Por quê? Porque sua voz depende de sua respiração, e o bom porte é necessário à boa respiração.
A respiração correta é a respiração diafragmática. A tendência de muitos é usar apenas a parte superior dos pulmões, mas, para uma boa voz forte, e uma que não cansa rápido, precisa adquirir o hábito de respirar com o diafragma envolvendo a parte inferior e maior dos pulmões. A maioria das pessoas não falam suficientemente alto, e a respiração defeituosa talvez seja o motivo.
O uso correto de sua voz também exige que se mantenha descontraído — seu mecanismo vocal, a garganta, os maxilares, e o corpo inteiro. Por que isto se dá! Porque a tensão de uma parte do corpo tende a tornar tenso o resto do corpo. Quando se acha tenso, sua voz provavelmente será dura ou estridente — que não são qualidades nada agradáveis. Ou talvez tenha um diapasão muito alto, destarte perdendo um pouco de sua força ou efetividade. Faça empenho de ficar descontraído e será mais provável que soe descontraído.
São tantas as pessoas que têm articulação ou enunciação deficiente. Isto talvez se deva a um defeito estrutural da boca. Mas, por outro lado, tais fraquezas podem ser atribuídas a um modo descuidado ou desleixado de falar. Por pensar nas consoantes, tais pessoas podem aprimorar sua articulação. Outras talvez tenham péssima articulação devido a falarem mui rápido, o que em geral acompanha o temperamento nervoso. Tais pessoas podem melhorar por frearem deliberadamente sua linguagem e, em especial, cuidarem mais dos sons vocálicos. Isto, ao mesmo tempo, resultará numa qualidade mais sonora, agradável e musical de voz.

Fatores Psicológicos

Naturalmente, os fatores físicos que governam a qualidade da voz que acabamos de considerar só representam um lado da moeda. O reverso, que poderia ser igualmente, se não mais importante, são os fatores psicológicos e da personalidade. Estes envolvem os aspectos mental, emocional e religioso da linguagem.
Efetivamente, isto é tão real que certo compêndio sobre o treinamento da voz declara que o treino da voz precisa acompanhar de mãos dadas o treino ou aprimoramento da personalidade. Admitindo-se que o melhoramento da personalidade é mais difícil do que o treino da voz da pessoa, todavia, não se pode desperceber que o aprimoramento da voz, em alguns respeitos, depende do aprimoramento da personalidade.
Por conseguinte, segue-se que, se fôr uma pessoa extrovertida, confiante, alegre, amigável, sua voz refletirá tais qualidades favoráveis. Por outro lado, caso seja tímido, vagaroso, indiferente ou caso seja arrogante, intolerante, crítico, duro ou emocionalmente perturbado, sua voz revelará isso, assim como revela sua condição física se estiver doente ou debilitado. Assim, se não deseja que sua voz cause aos outros tais impressões, então precisa erradicar tais qualidades de sua personalidade e substituí-las por características otimistas, simpáticas, alertas e confiantes. Verificará que, ao ponto em que fizer arduamente tais esforços para exprimir tais qualidades, outros corresponderão, ajudando-o em seus esforços.

Aplicando os Princípios

Pensar no que a sua voz exprime o ajudará a travar melhores relações com todos com quem tenha de lidar.
Em todas as nossas comunicações com os outros, devemos querer que nossa voz exprima exatamente aquilo que está em nosso coração e em nossa mente. Quando fala com aqueles em posições de autoridade governamental, será que sua voz reflete o sentimento de honra e de respeito pela posição deles? O que reflete sua voz quando fala com seu patrão? Isso depende do que tem na mente e no coração.
Não há dúvida quanto a isto, nossas vozes são capazes de grande variedade. Sempre que falarmos, temos uma mensagem a transmitir. Certifique-se de que sua voz se adapte à sua mensagem. Desta forma, poderá honrar melhor a Seu Criador, poderá comunicar-se melhor com seu próximo, e também derivará a máxima satisfação de usar este instrumento maravilhoso, a sua voz.

in Despertai de 22/7/1972 pp. 10-12

Provérbio da semana ( 20:8 )

2011-11-19T19:16:00.001Z

O rei está sentado no trono do julgamento, dispersando toda a maldade com os seus próprios olhos.

Palavra da semana ( 10 )

2011-11-14T19:58:00.001Z

legiferante

(legiferar + -ante)

adj. 2 g.

1. Que faz leis. = LEGÍFERO, LEGISLADOR

2. Relativo à acção de fazer leis.

O saber não ocupa lugar ( 332 )

2011-11-12T20:05:00.001Z

A bússola aponta para o polo sul e não para o polo norte magnético da Terra, e os polos norte geográfico e norte magnético da Terra situam-se em hemisférios distintos do globo.

Raridades e Recordações ( 64 )

2011-11-09T21:09:00.000Z

Uma grande pérola da música recente!

Como utilizar melhor suas roupas?

2011-11-07T21:36:00.001Z

A ROUPA é uma das necessidades básicas do homem. Para grande parte da população da terra, constitui uma das principais despesas. Por isso, o assunto de utilizar melhor as roupas talvez lhe seja de interesse. Mas, o que pode fazer pessoalmente para utilizar melhor suas roupas e, destarte, reduzir suas despesas?

Seleção Sábia

O passo inicial envolve a seleção sábia ao comprar roupas. A fim de evitar ter de pôr de lado uma roupa muito antes de ter obtido pleno proveito dela, usualmente verificará ser melhor afastar-se das manias ou de estilos extremistas que rápido são ultrapassados. Comprar roupas básicas de boa qualidade, sempre que possível, resultará mais recompensador. Destinando-se a durar mais, tais roupas não raro são um tanto mais conservadoras em seu estilo. Mas, isto não constitui desvantagem. Visto que a roupa mais conservadora não tende a destacar-se tanto quando muda a moda, a pessoa terá menos possibilidade de deixar de usá-la quando os novos estilos começarem a predominar. Adicionalmente, roupas de excelente qualidade vestem melhor e conservam a forma e a boa aparência geral por muito mais tempo.
Antes de efetuar uma compra, fará bem em examinar cuidadosamente a roupa. Há evidência de boa confecção? Estão bem pregados os botões? É a costura bem feita e regular? São as casas e as bainhas bem acabadas? Será que os bolsos e o forro são de tecido firme e sem goma? Não se foi sovina com o tecido? Há bastante tecido nas bainhas, de modo que não rebentarão nas costuras? Funcionam bem os fechos éclair? É o tecido compacto e firme? Se puder responder às perguntas aplicáveis de forma afirmativa, isto é bom indício de que examina uma roupa de qualidade desejável.
Deve-se também considerar as etiquetas ou cartões presos aos artigos. Estes revelam muita coisa sobre o que se pode esperar de certo item de roupa no sentido de encolhimento e desbotamento. Ademais, as orientações dadas para se cuidar da roupa serão úteis no futuro.
Nem se deve desperceber as despesas que talvez resultem depois de ser comprada a roupa. Em especial, as pessoas de renda modesta devem preocupar-se em obter roupas que não redundem em elevados gastos com limpeza e lavagem, e que possam ser emendadas, de modo que não se note demais a costura. As roupas com mistura de cores resultarão mais satisfatórias neste respeito do que aquelas de cor uniforme.
Deve-se também dar atenção a como as novas roupas se enquadram em seu atual guarda-roupa. Derivará mais pleno uso de certa peça de vestuário (tal como uma gravata, calças, casaco esporte, blusa ou saia) que se case bem com outras roupas que já possui. Comprar meias finas de mulher da mesma cor tem uma vantagem adicional. Quando um pé “desfia”, o outro pode ser usado como reserva.
Naturalmente, comprar roupas do tamanho certo também é importante. Sujeita a tensão extra, a roupa muito apertada perderá sua forma e se gastará mais depressa. Se os punhos e as calças forem compridos demais, mostrarão sinais de desgaste muito antes que os do tamanho certo. As roupas que exigem grandes alterações não raro não vestem bem, e, por conseguinte, desgastam-se mais depressa.
Quando se compram roupas para criança, deve-se considerar o crescimento delas. Isto não exige comprar roupas que sejam grandes demais. É melhor escolher roupas que tenham características que tornem possíveis os ajustes. Estes incluem bainhas nas calças, bem como dobras, pregas e costuras que possam ser alargadas prontamente.

Cuidado Correto

Uma vez feita a seleção, deve-se cuidar corretamente das roupas. Por conseguinte, oriente-se pelas sugestões contidas na etiqueta quanto à lavagem com água ou a seco. Não demore em cuidar de costuras rompidas, rasgos e manchas. Visto que o pó e a sujeira têm efeito deteriorante sobre as roupas, escove regularmente as roupas, em especial os bolsos e as bainhas das calças. Evite encher demais os bolsos, visto que isto estraga a aparência duma roupa e reduz sua vida útil.
Quanto menos forem passadas as roupas, tanto mais durarão. Fazer o rodízio das roupas e dar-lhes descanso, por conseguinte, é proveitoso. Os casacos, as calças e outras peças semelhantes devem ser penduradas cuidadosamente, de modo que as dobras se desfaçam naturalmente. Visto que as roupas de malha tendem a se esticar, devem ser dobradas de forma nítida, ao invés de serem colocadas em cabides.
Quando guarda roupas fora da estação, certifique-se de que estejam limpas. Manchas e nódoas atraem pestes tais como traças. As roupas de lã devem ser protegidas com um produto contra traças. Por colocar as roupas em recipientes livres de pó e guardá-las em lugar fresco e seco, poderá contribuir muito para impedir a formação de mofo.
Sim, o cuidado devido de roupas bem escolhidas muito pode contribuir para que durem mais e conservem a boa aparência. Não raro, isto exige apenas um pouco mais de consideração, de tempo e de esforço. Mas, vale a pena fazer tal investimento.

in Despertai de 8/7/1972 pp. 26-27

Provérbio da semana ( 20:7 )

2011-11-05T18:17:00.002Z

O justo está andando na sua integridade. Felizes são os seus filhos depois dele.

Uma experiência

2011-10-31T22:29:00.002Z

Decidi aplicar as visualizações dinâmicas ao blog. Experimentem, têm várias opções à escolha, conforme mostrado na imagem ( no topo da página, na caixa a vermelho ).

Palavra da semana ( 9 )

2011-10-21T18:56:00.000Z

escopo |ô|
(latim scopus, -i, do grego skopós, -oú, observador, espião, vigilante)

s. m.

1. Local bem determinado a que se aponta para atingir. = ALVO, MIRA

2. Objectivo que se pretende atingir. = DESÍGNIO, FIM, INTUITO, PROPÓSITO

3. Limite ou abrangência de uma operação (ex.: ainda não definiram o escopo da campanha).

O saber não ocupa lugar ( 331 )

2011-10-19T19:32:00.000Z

Os ímãs não atraem a maioria dos metais e grande parte dos materiais ferromagnéticos não têm ferro em sua estrutura.

Raridades e Recordações ( 63 )

2011-10-17T19:13:00.000Z

Uma banda de culto, Nirvana, uma música intemporal!

O gigante da ilha de Kodiak

2011-10-14T19:23:00.001Z

QUANDO os negociantes russos de peles exploraram a Ilha Kodiak, na década de 1760, encontraram um monstro peludo de dois metros e setenta de altura, com presas ameaçadoras e enormes patas. Os homens atônitos já tinham visto os ursos-pardos na Sibéria, mas nenhum semelhante a esta criatura gigantesca! Os negociantes o apelidaram de ‘Ivã, o Terrível”. Atualmente, este urso gigantesco é chamado de urso Kodiak.
Subitamente, dar de encontro a um papai urso que se ergue a dois metros e setenta de altura e pesa mais de 590 quilos poderia causar uma impressão bem horrível. Mas, quanto ao Sr. Urso Kodiak, suas características distintivas são seus ombros altos e arqueados, que escondem grande massa musculosa acima dos omoplatas. Poderia chamá-lo de “Mister Músculos” de seu domínio.

Vida no Lar Ilhéu

O papai urso talvez atinja 680 quilos no outono do ano, mas a mamãe, consideravelmente menor, raramente pesa mais de 300 quilos. No entanto ficará ainda mais impressionado com seu tamanho adulto ao saber que três filhotes recém-nascidos, nascidos em pleno inverno, são bastante pequenos para caber numa concha formada pelas mãos dum homem. Quão patéticos parecem os filhotes ao nascer — sem pêlos, cegos e pesando cerca de 450 gramas! Talvez pareça difícil imaginar que crescerão até atingir a estatura majestosa de seus pais.
Depois de alguns meses, chegam as temperaturas tépidas da primavera, e os filhotes pesam de 4,5 a uns 7 quilos. Todos os filhotes que crescem saudáveis ganham rapidamente peso, e, assim, em pleno verão, já pesam mais de 22 quilos. Quando já estão prontos para seu sono hibernal, junto com a mamãe; no outono seguinte, pesarão mais de 45 quilos. O ursinho continua aumentando até que se torna “adulto”, entre oito a dez anos de idade. A ursinha completa seu crescimento com seis anos.
Ao passo que os ursos mais velhos, maduros, não raro parecem muito dignificantes e solenes, os filhotes são brincalhões e arteiros. Seus sopapos e suas brigas podem até mesmo atrair a mamãe para a brincadeira. Na primavera, quando a neve permanece nas elevações maiores, tem-se observado os ursos a escorregar pelas encostas de neve, não raro repetindo este feito várias vezes. Semelhante a todas as criaturas de Deus, a vista destes animais selvagens a brincar é um deleite para o homem.
Junto à costa meridional do Alasca se acha a Ilha Kodiak, o único lar deste urso gigante. É muito montanhosa, e encostas escarpadas e densa vegetação emaranhada tornam difícil a viagem para o homem. Mas, para o Sr. Urso, a questão é outra. Ele anda com passo esquipado, mais rápido do que um homem conseguiria andar, e as encostas íngremes e rochosas tampouco parecem diminuir-lhe o passo. Às vezes é visto em áreas que nos deixam pensando se ele é parcialmente um cabrito montanhês. Quando atemorizado, aumentará a velocidade a um galope que o levará sobre troncos e no meio do matagal a uma velocidade surpreendente. Ao passo que é com freqüência representado em pé, sobre as patas traseiras, isto não é feito quando anda qualquer distância. Mas, é uma prática comum erguer-se a uns dois metros e setenta quando sua curiosidade é suscitada, ou quando precisa identificar um intruso no meio da densa vegetação.
Uma ilha de beleza natural acidentada é um habitat adequado para este magnífico animal. Preferindo pôr-se perto dos ventos carregados de sal provenientes do mar, este gigante marrom não perambula para muito dentro da ilha. No verão, a temperatura raramente sobe acima de 23,9°C. Bosques cerrados de amieiros, salgueiros e choupos do Canadá constituem excelentes lugares de repouso para o Sr. Urso Kodiak e sua família. Embora as temperaturas hibernais raramente caiam abaixo de 17,8°C abaixo de zero, nem tudo é calmo nesta cadeia de lar ilhéu. No inverno, ventos uivantes descarregam sua fúria por enviarem gigantescas ondas contra a costa rochosa. O nevoeiro e a garoa são comuns. Quão apropriado é que o casaco de pele provido pelo Criador não seja apenas quente, mas repelente à água!

Engordar Para um Bom Sono

Embora carnívoro, o urso Kodiak aprecia a vegetação. Com efeito, cerca de 75 por cento de sua dieta anual provém da pastagem na vegetação e de frutas silvestres. Para “equilibrar” sua dieta, aprecia a carniça, e, nos meses de verão, o suprimento abundante de salmão que se acha disponível.
Durante o pleno verão, estes ursos gigantes formam sociedades junto a muitas correntes de salmões. Se um observador observar de perto, verificará que a concepção artística popular de o urso remover com um tapa o peixe da água, com sua pata, raramente é verdadeira. Ao se pôr em pé na corrente, captura o salmão com suas patas dianteiras. Ocasionalmente, meterá de forma simples a cabeça debaixo d’água e segurará o peixe com suas presas.
Como no caso dos humanos, há pescadores experimentados e há novatos. Os ursos mais velhos raramente se movem grandes distâncias para captar sua presa e usualmente aparecem logo com um petisco. O filhote, por outro lado, não raro corre freneticamente para cima e para baixo da corrente, com os peixes escapando em toda direção, exceto para dentro de sua patas.
Os filhotes deste ano permitem que a mamãe pesque por eles, e podem ser vistos na margem, esperando ansiosamente a volta dela. Depois de uma presa bem sucedida, a família irá para um bosque cerrado, onde a mamãe intencionalmente comerá apenas uma porção do peixe, deixando o resto para os filhotes contenderem entre si. Depois de se satisfazerem deste alimento abundante, a família não raro se retirará para uma campina próxima e se espalhará numa variedade de poses, para uma soneca da tarde. Tem-se observado alguns a dormir com a barriga para cima, com todas as patas suspensas no ar.
Em meados de agosto, a família não raro deixará a corrente em busca das frutas silvestres que amadurecem. Deliciar-se-ão com as amoras e os vacínios, enquanto estiverem disponíveis. Em princípios de outubro, muitos retornam às correntes repletas de salmão, para aproveitar-se dos últimos cardumes de peixes que desovam.
Ao chegar o inverno, usualmente estão bem preparados para dormir por todo o tempo mais inclemente. Os bons apetites do verão ajudam a fortificá-los com densa camada de gordura e com exuberante novo casaco de pele. Do verão a fins do outono, os ursos em crescimento ganham peso na proporção de cerca de 30 por cento. Ao examinar este ganho de peso, biólogos tabularam um ganho de mais de 20 quilos para um macho de três anos, em apenas doze dias. Este é um ganho médio de cerca de um quilo e meio por dia. Não há nenhuma preocupação quanto a reduzir a dieta desta família!
Os zoólogos agora reconhecem que o urso Kodiak não hiberna realmente, mas é melhor que seja chamado de dormidor hibernal. Pode-se rapidamente ver a diferença por contrastar o urso com a marmota, verdadeiro hibernante. Vista durante o inverno, a marmota parece como se estivesse morta, ficando completamente inconsciente. Sua temperatura normal do corpo, de 36°C fica reduzida a 3,3°C e ela respira apenas uma vez a cada seis minutos. O urso, por outro lado, mantém uma temperatura normal do corpo, e sua respiração se reduz a quatro ou cinco movimentos respiratórios completos a cada minuto. Quando o leitor está em sono profundo, sua taxa de respiração é quase que a mesma. As batidas de coração do urso são mais lentas do que o normal, mas ele fica semiconsciente. Seu sono não é sempre ininterrupto, visto que se pode fazê-lo sair às pressas de seu lar hibernal sem muita dificuldade.

Não É Agressivo, mas Recomenda-se Cautela

Embora os homens tenham apelidado este animal gigantesco de “terrível” e “feroz”, algumas opiniões foram alteradas. Os zoólogos e outros que passaram muitos anos a observá-los, reconhecem que tais poderosas criaturas farão todo esforço possível para evitar o contato com o homem. Como afirma o zoólogo George G. Goodwin: “Apesar de seu enorme tamanho e de sua grande força, os grandes ursos-pardos não são agressivos e raramente matam animais de grande porte. No entanto, é melhor que se conserve à distância da ursa-parda com seus filhotes; quando ferido, este animal pode ser tão traiçoeiro como a criatura selvagem mais feroz.”
Tem havido incidentes em que os homens ficaram seriamente feridos por estes ursos-gigantes, assim, deve-se exercer cautela quando se está na vizinhança deles. Visto que os sentidos de audição e olfato do Sr. Urso são mais aguçados do que a sua visão, as pessoas que desejam evitar contato com ele na mata geralmente tentam fazer bastante barulho. Os habitantes locais, por gerações, assobiam alto quando apanham frutas silvestres nos domínios do urso. Assim, o Sr. Urso não fica surpreso e tem oportunidade de afastar-se dos intrusos humanos sem demora.
Embora tendo a reputação de ser o maior animal terrestre que come peixes do mundo, este gigantesco urso da Ilha Kodiak não é realmente tão “terrível” como os antigos negociantes temiam.

in Despertai de 8/7/1972 pp. 18-21

Provérbio da semana ( 20:6 )

2011-10-12T19:52:00.001Z

Uma multidão de homens proclamará cada um a sua própria benevolência, mas quem pode achar um homem fiel?

Vai ser difícil de encontrar...

2011-10-07T20:03:00.003Z

Do you still wonder Why Pink Floyd?!

2011-10-03T20:59:00.000Z

That´s Why Pink Floyd!

2011-10-03T20:55:00.001Z

Why Pink Floyd?

2011-10-01T20:01:00.001Z

Versão Mobile

2011-10-01T11:30:00.000Z

Agora podem aceder ao meu blog no vosso telemóvel, na sua versão mobile! Experimentem:

http://brandusblog.blogspot.com/?m=1

E comentem! Obrigado!

Amor eterno mas...

2011-10-01T10:04:00.000Z

Palavra da semana ( 8 )

2011-09-26T20:15:00.001Z

cegarrega |é|
(talvez de cigarra)

s. f.

1. Instrumento que faz um ruído parecido ao fretenir da cigarra.

2. [Figurado] Pessoa de voz pouco agradável e que fala muito.

O saber não ocupa lugar ( 330 )

2011-09-24T18:04:00.003Z

Aocontrário do que os sentidos ditam, a força centrífuga nãoexiste.

Raridades e Recordações ( 62 )

2011-09-21T19:14:00.000Z

Grande galo!

Infalível!

2011-09-19T19:33:00.000Z

Pode o riso trazer-lhe benefícios à saúde?

2011-09-17T18:58:00.002Z

VERIFICA que as pressões diárias da vida fazem com que se torne tenso e sinta dificuldades em descontrair-se? Será que às vezes isso contribui para uma sensação de cansaço e de depressão? Se assim for, o riso talvez lhe seja excelente remédio. Tende a descontrair a pessoa, destarte diminuindo a tensão e melhorando sua disposição.
Sabe-se que as emoções têm efeito pronunciado sobre o corpo. A ira e a raiva, por exemplo, podem concorrer para, ou até mesmo causar, doenças tais como a asma, moléstias da pele, úlceras e problemas digestivos.
Por outro lado, a disposição mental descontraída e jovial, associada ao riso, pode proteger a pessoa dos maus efeitos das emoções prejudiciais. Na verdade, até mesmo as pessoas dadas à raiva e aos temores mórbidos podem rir às vezes, mas seu riso não lhes traz alívio duradouro. Os verdadeiros benefícios advêm às pessoas que mantêm uma disposição alegre, apesar da adversidade.
Há os que crêem que o próprio riso seja proveitoso para o corpo. Não tendo o abdômen quaisquer espaços vazios, o movimento para cima e para baixo do diafragma ao se rir, influi, segundo se diz, nos órgãos internos, da mesma forma que o exercício saudável. Em resultado, funcionam melhor, melhora a circulação e os restos orgânicos são eliminados mais facilmente do corpo. Por isso, o riso pode contribuir para ajudar o corpo a evitar a doença.
O coração é um dos órgãos vitais que se pensa beneficiar-se da massagem obtida do riso. Isto significaria que o riso pode ajudar o coração a realizar sua surpreendente tarefa de bombear sangue através de 160.000 quilômetros de vasos sangüíneos, destarte levando nutrição e oxigênio às células. É significativo que se tem observado que o riso influi na pressão sangüínea. Segundo certo estudo, o riso exuberante, conforme verificado, reduz a alta pressão sangüínea ou aumenta a baixa pressão sangüínea até dez ou mais pontos.
A maior e a mais importante glândula no corpo, o fígado, segundo se crê: é semelhantemente beneficiada pelo riso exuberante. Nos jovens, o fígado se mantém em boa forma pelo exercício em forma de correr, falar e fazer arremessos. À medida que a pessoa fica mais velha, o riso exuberante pode ser uma ajuda neste respeito.
Considerando as muitas funções vitais desempenhadas pelo fígado, podemos avaliar quão valioso o riso pode ser para nós. O fígado remove do sangue certos resíduos e venenos. Transforma certo açúcar do sangue em glicogênio. O glicogênio é então acumulado no fígado e é então liberado como açúcar na ocasião em que é necessário no sangue. O fígado também acumula vitaminas e minerais, e ambos fabricam e estocam proteínas sangüíneas, tais como albumina, globulina e o fibrinogênio. Outra substância fabricada pelo fígado é a bílis. Este fluido ajuda o processo digestivo.
Ter-se verificado que o riso melhora a digestão evidentemente indica que aumenta o fluxo de bílis. Daí, então, a maioria do processo digestivo ocorre no intestino delgado. Assim, o intestino delgado aparentemente também se beneficia da massagem que obtém por meio do riso.
Ainda outro benefício: Diz-se que a massagem do intestino grosso, através do riso, ajuda o intestino grosso a livrar o corpo da matéria fecal.

Conceito Equilibrado

Embora proveitoso, o riso, como declarou o sábio Rei Salomão, tem seu “tempo”. (Ecl. 3:1, 4) Até as boas coisas, quando gozadas em excesso, podem ser prejudiciais. O riso não constitui exceção. Observa a Illustrated Medical and Health Encyclopedia (Enciclopédia Ilustrada de Medicina e Saúde, página 1345): “O riso, então, é semelhante a toda outra função do corpo, um mecanismo que deve ser bastante usado, mas nunca em demasia. O exercício demais ou o uso demasiado de qualquer função do corpo humano não leva ao seu melhor desenvolvimento.”
O riso excessivo pode, às vezes, levar ao vômito. Em especial, no caso de crianças, rir demais pode fazer com que os músculos esfíncter da bexiga e do reto se descontraiam subitamente, com resultados embaraçosos. Alguns médicos até mesmo crêem que rir é perigoso para os que sofrem de doenças cardíacas ou respiratórias superiores.
Naturalmente, tais efeitos físicos adversos do riso são relativamente raros. Há uma razão mais vital para se controlar o riso. Por um lado, o riso deve ser controlado quando é inteiramente inapropriado para a ocasião. O riso impensado pode irritar os ouvidos de outros. Ao invés de revelar ser uma fonte de encorajamento, tal riso tende a desanimar outros.
Há ocasiões em que precisamos formar um conceito sóbrio de nossa vida. Se notarmos que estamos desperdiçando tempo demais com risadas frívolas e não fazemos um bom nome por praticarmos obras excelentes, temos razão de ficar aborrecidos com nós próprios, de ficar tristes com nosso proceder e mudar. Isto tornará melhor o nosso coração.
Para sermos fonte de encorajamento, devemos esforçar-nos de ter intenso afeto pelos outros, regozijando-nos ou entristecendo-nos no tempo e na ocasião apropriados. Altruistamente, devemos regozijar-nos quando o bem sobrevém aos outros e eles ficam borbulhando de alegria. Ao mesmo tempo, devemos estar alertas às oportunidades de confortar aqueles que experimentam a adversidade. Quão inapropriado seria esquecê-los e continuar comportando-nos de forma despreocupada!
Ria quando for apropriado fazê-lo. Mas, o que é ainda mais importante, cultive uma disposição agradável e alegre. Esta, ao invés de rir só por rir, fará com que seja uma fonte de encorajamento para outros e lhe trará benefícios mentais, físicos e emocionais.

in Despertai de 8/7/1972 pp. 3-4

Provérbio da semana ( 20:5 )

2011-09-16T19:32:00.001Z

O conselho no coração dum homem é como águas profundas, mas o homem de discernimento é quem o puxará para fora.

Palavra da semana 7

2011-09-12T19:20:00.000Z

úvido

(latim uvidus, -a, -um)

adj.

[Pouco usado] Levemente molhado. = HÚMIDO

O saber não ocupa lugar - 329

2011-09-10T18:34:00.001Z

A bandeira daRomênia é quase idêntica à bandeira do Chade, diferindo apenas no tomde azul.

Descubram as diferenças...

Raridades e Recordações ( 61 )

2011-09-09T19:53:00.000Z

Um buraco negro?! Não, uma música luminosa...

Lâmpadas vivas sem calor

2011-09-07T19:08:00.002Z

QUEM jamais imaginaria que o humilde besouro forneceria o modelo do sonho dourado do engenheiro especialista em iluminação? Sim, certos besouros chamados vaga-lumes são lâmpadas vivas, a sua luz não gerando calor. A luz do vaga-lume não é sequer ligeiramente quente ao toque. As lâmpadas elétricas do homem desprendem muito de sua energia em forma de calor, mas as lâmpadas vivas do Criador transformam 100 por cento de sua energia em luz.
Mas, por que estas lâmpadas vivas, tais como o vaga-lume, ligam suas lâmpadas reluzentes? Para que fim servem? Na verdade, os insetos reluzentes intrigam o homem, mas, o verdadeiro fim é encontrar o sexo oposto de sua própria espécie no escuro, habilitando-os a acasalar-se.
O vaga-lume macho da espécie comum na América do Norte voa durante a parte mais quente da noite, acendendo sua luz, usualmente quando está prestes a fazer um percurso de alto e baixo. A cor da luz do vaga-lume é quase que totalmente amarelada; mas, em algumas espécies, é um tanto esverdeada, azulada ou de uma tonalidade alaranjada.
A lâmpada do vaga-lume é alimentada por um composto chamado de luciferin. Quando entra em contato com o oxigênio, um catalizador conhecido como luciferase inicia o processo que produz luz sem calor.
Cada espécie de vaga-lume — há cerca de 2.000 delas — tem seu próprio padrão distintivo de lampejar. Este é tão característico quanto o canto das várias aves. Quando a fêmea vaga-lume vê o reluzir que ela procura, ela envia de volta o piscar de resposta. A fêmea raramente responde à luz de uma espécie diferente da dela. Às vezes, contudo, a fêmea talvez responda uma vez ao lampejo de um macho que é similar ao dela, mas, se a duração do lampejo seguinte não for exatamente certa, ela não está “ligada” e não acende mais.
Quando a fêmea vê o lampejo que procura, mantém sua lâmpada acesa a intervalos corretos, até que o macho a alcance e ocorra o acasalamento.
Nem sempre, contudo, o radio de luz do vaga-lume resulta na propagação da espécie. Há uma fêmea da espécie que é carnívora sedutora. Consegue imitar os lampejos de resposta de muitas fêmeas de outras espécies e atrair os machos até ela, quando então se apodera deles e os come.
Diferente do vaga-lume de lampejo individualizado da América do Norte há os insetos reluzentes do Sudoeste da Ásia e do Sul do Pacífico. Tais vaga-lumes podem alterar o padrão de seus lampejos de forma que lampejem em uníssono. Isto os habilita a iluminar árvores inteiras com a regularidade das luzes de néon.
Foi assim que certo visitante de Mindanao, nas Filipinas, descreveu o que viu: “Havia três árvores quase do tamanho de macieiras e talvez distassem trinta metros, e, toda noite, elas ficavam cheias de vaga-lumes que lampejavam em sincronia, primeiro uma árvore acendia, e daí a outra. Devia haver vários milhares de insetos em cada árvore, todavia, o sincronismo era tão perfeito que raramente ou jamais um único vaga-lume sequer lampejou no tempo errado. . . . Parecia algo tão estranho e produzia um efeito tão belo que achei ser uma das coisas mais notáveis nas Filipinas.
Crê-se que os machos agrupem sua luminosidade a fim de dar às fêmeas um aviso espetacular de suas andanças. Não se sabe como cada vaga-lume consegue harmonizar seu lampejo com o dos machos vizinhos, porém, a maioria deles lampejam juntos, como se ligados por um único interruptor.
Outro mistério apresentado por estas lâmpadas vivas diz respeito ao chamado “bicho de estrada de ferro” da América do Sul. Esta lagarta dum besouro tem cerca de sete e meio centímetros de comprimento e dispõe de equipamento de iluminação incomum. Em sua cabeça há uma grande luz vermelha, um dos raros insetos que produz luz vermelha. Junto a seu corpo há onze pares de luzes branco-esverdeadas. Quando todas as luzes estão acesas, o verme se parece a um trem plenamente iluminado. A luz frontal vermelha do verme é independente, e, assim, poderá acender quando as outras estão reluzindo, ou poderá reluzir de forma vermelha quando as outras luzes estão apagadas.
Qual é o segredo do bicho de estrada de ferro? Tem a mesma espécie de segredo que o vaga-lume. A luz vermelha, porém, é diferente. Como assim? Será que há algum filtro sobre a luz que a faz parecer vermelha? Não, a própria luz é de rico colorido vermelho. Como ela é produzido é uma das coisas que a ciência não entende plenamente.

in Despertai de 22/6/1972 p. 29

Provérbio da semana ( 20:4 )

2011-09-05T18:50:00.002Z

Por causa do inverno, o preguiçoso não lavra; vai estar mendigando no tempo da colheita, mas não haverá nada.

Fériassssssssssssssssss!!!!!!!!!!!!!!!!

2011-08-12T19:43:00.000Z

Finalmente! Duas semanas que espero que sejam proveitosas e recompensadoras de todo um ano de trabalho estafante! Até breve!

Palavra da semana 6

2011-08-12T19:40:00.000Z

nundinário

(latim nundinarius, -a, -um, onde se realiza o mercado, de mercado, de novem, nove + dies, -ei, dia)

1. Que se faz de nove em nove dias.

letras nundinárias: as oito primeiras letras do alfabeto.

SinónimoSinônimo Geral: NUNDINAL

O saber não ocupa lugar - 328

2011-08-10T19:23:00.000Z

No núcleo do Sol a temperatura é de aproximadamente 15 000 000 °C.

Raridades e Recordações ( 60 )

2011-08-06T17:04:00.000Z

Um grupo certamente desconhecido de muitos vós... O Falcão e o Vento!

Pulula a vida selvagem numa cratera vulcânica

2011-08-01T19:38:00.000Z

CONTEMPLAMOS o panorama de nossa casa de campo, na beira da cratera vulcânica Ngorongoro, de Tanzânia, a 2.300 metros acima do nível do mar. Nossa visão findou abruptamente numa muralha de neblina. Nosso desapontamento diante da idéia de ter feito uma viagem a esta extraordinária cratera para nos ver confrontados com uma neblina foi logo desanuviada por nosso guia, José. Assegurou-nos que a cena seria bem diferente quando ‘descêssemos’.

‘Descer’ era o modo de José descrever a descida de 600 metros até o fundo da cratera vulcânica. Ao descermos num utilitário, com tração nas quatro rodas, o lençol de névoa desapareceu. A cratera banhada pelo sol jazia como enorme tigela com diâmetro que ia de dezesseis a dezenove quilômetros. Agora nos achávamos no meio de manadas de zebras brincalhonas e cabriolantes gnus. “Um pequeno rebanho de cerca de 400 gnus”, explicou José. Embora isto fosse uma maravilha para nossos olhos, tratava-se realmente de apenas uma pequena representação das 10.000 cabeças de gnus que se calcula que pululem na base da cratera.

Pastando junto com as zebras e gnus em quase idênticos vastos números se achavam as gazelas Thomson e Grant. ‘Tommies’, como são afetuosamente chamadas, são de cerca do tamanho de um cabrito. Têm listras laterais negras, fortemente marcadas, com caudas que jamais parecem ficar paradas. Ambos os tipos de gazelas fornecem grande parte da dieta de carne dos predadores tais como o leão, o leopardo e o chita, bem como da hiena, do jacal e do cão selvagem. Mas, observando-os em tal profusão, não se tem idéia de que vivam em temor constante dos predadores. Com efeito, logo observamos uma leoa escolhendo atentamente sua próxima refeição dentre um rebanho próximo de gazelas. As ‘tommies’ estavam cônscias da presença dela, segundo José nos contou, como se podia ver de seu estado incomum de prontidão ao pastarem. Todavia, não existia nenhum sinal de pânico em seu meio.

Nossa visita a esta cratera de vida selvagem permitiu que nosso filho de quatorze anos tivesse nova visão daquele animal esquivo, a hiena. Percorremos a base da cratera, dando com diversas famílias de hienas, e tinham os mais acariciantes filhotes. Não arrastavam ossos e pedaços de carcaças de um lado para o outro, mas apenas tomavam sol em pequenos grupos familiares.

Hipopótamos, Búfalos, Leões e Elefantes

Viramos em direção ao Lago Makat, lago este que foi adotado como novo lar dum rebanho de quinze hipopótamos. Quando se aproximam estranhos, os hipopótamos parecem sentir-se mais confortáveis dentro d’água. Pudemos observar os trejeitos dum novo membro do rebanho com apenas alguns meses de idade.

Ainda posso sentir o olhar inflexível do búfalo quando penso em nossa última visita a esta cratera. Grandes manadas perambulam pelo fundo da cratera e o visitante talvez se possa aproximar delas. A aproximação de nosso utilitário atraiu a atenção deles e ficamos cônscios de seus olhares gélidos ao permanecerem aparentemente imóveis até nos aproximarmos. Pesando até 680 quilos, cada um com chifres maciços, pareciam deveras formidáveis, nada tendo a temer, é a impressão que davam. No entanto, quatro búfalos, segundo se relatou, foram recentemente mortos por leões. Usualmente quando os leões são bastante intrépidos para se aproximar duma manada, os machos formam um círculo, tendo as fêmeas e os filhotes no centro, e afastam o rei dos animais.

Nossa visita à cratera não teria sido completa caso não tivéssemos visto o rei dos animais em seu habitat natural. Não ficamos desapontados. Vimos bastantes leões, mas pareciam a epítome da preguiça. Raramente até chegam a afastar-se ao aproximar-se um veículo. Os leões na cratera são da variedade de juba negra. São delgados e belamente condicionados. Visto que caçam, na maioria das vezes, à noite, e só matam a cada três dias, mais ou menos, o visitante casual da cratera raramente observa um leão em ação.

Logo nos aproximamos da floresta Lerai, o retiro de mais de duzentos elefantes. De muitas formas, o elefante africano parece mais merecedor do título de rei dos animais do que o leão, desde que o elefante saudável tem muito pouco a temer. No entanto, ao observarmos os pequeninos filhotes correndo junto do corpo pesadão da fêmea, podia-se avaliar que os filhotes não sobreviveriam por muito tempo não fosse a guardiã adulta agressiva.

Aves e Povos

A vida avícola desta cratera não é menos espetacular do que a vida de seus mamíferos. Com efeito, poucos lugares na África Ocidental apresentam tal diversidade e abundância de aves. Em torno do lago e dos pântanos, o visitante se sente gratificado pelo sinal dos pelicanos, íbis, garças reais, garças comuns, cegonhas, colhereiros, abertardos, serpentários, garças cristadas e flamengos. Estávamos interessadíssimos em observar os flamengos que prazeirosamente alçam vôo numa demonstração rutilante de brilhantes penas rosas e brancas, em resposta ao bater das mãos.

As criaturas selvagens não dispõem da área inteiramente para si, visto haver muitas famílias da tribo massai que vivem na cratera e em torno dela. Os massais são pastoralistas, tendo feito da criação e do cuidado do seu gado a sua inteira forma de vida. Raramente, se é que alguma vez, caçam os animais da cratera, exceto, talvez, para proteger seus rebanhos de predadores.

Mas, sabe-se de jovens guerreiros massais que desejam casar-se que, para impressionar suas namoradas, caçam leões apenas com lanças. Em resposta aos comentários de minha esposa quanto aos perigos de se viver e criar gado numa área tão densamente povoada de leões, José disse: “Os massais não temem os leões; os leões é que temem os massais e correm ao avistarem os guerreiros massais armados apenas de lanças.”

Um dia na Cratera Ngorongoro é deveras uma experiência recompensadora, nem que seja apenas para se usufruir o prazer passageiro da intimidade de ambientes pacíficos.

in Despertai de 22/6/1972 pp.25-26

Provérbio da semana ( 20:3 )

2011-07-25T19:41:00.000Z

Para o homem é uma glória desistir duma disputa, mas todo tolo estourará [nela].

Palavra da semana 5

2011-07-16T18:44:00.000Z

lumaquela
(italiano lumachella)

s. f.

[Geologia] Rocha calcária formada por conchas aglomeradas.

O saber não ocupa lugar - 327

2011-07-16T18:42:00.001Z

A técnica de cocção conhecida como banho maria originou-se por invenção de Maria, a Judia, uma alquimista.

Raridades e Recordações ( 59 )

2011-07-16T18:39:00.002Z

Hora da magia!

Uma língua internacional em elaboração

2011-07-16T18:37:00.000Z

TEM-SE calculado que cerca de 326 milhões de pessoas falam inglês, tornando-a uma das línguas mais amplamente usadas na terra hoje. Todavia, quando Júlio César sentou pé pela primeira vez na Bretanha, em 55 A. E. C., ninguém ali falava inglês de forma alguma. Não havia povo inglês; as Ilhas Britânicas eram habitadas pelos celtas e antigos bretões.

Em 43 E. C. as legiões romanas subjugaram os celtas, e estes foram expulsos para Gales, a Escócia e Irlanda. Um pouco de seu vocabulário sobreviveu no inglês moderno, a maior parte sendo incorporada em nomes de lugares tais como London (Londres) e o condado de Kent, que deve seu nome à palavra celta canti.

Os romanos ocuparam as ilhas por cerca de 400 anos, mas, quando o Império finalmente declinou, as legiões romanas foram chamadas de volta para defender os últimos baluartes do Império contra os invasores. Idas as legiões romanas, as tribos germânicas chamadas anglos, saxões e jutos conquistaram a Bretanha, fixando residência ali. Estes anglos e saxões falavam línguas quase idênticas, uma forma de alemão, um dos membros do ramo teutônico da família indo-européia de línguas.

O Inglês Falado Inicialmente

Visto que os anglos conquistaram a maior parte da terra, o país (Inglaterra) e a língua (inglês) foram assim chamados em honra dos anglos. Esta língua anglo-saxônica era chamada anglisc ou englisc pelos escritores daquele tempo. Embora se devesse tornar a base do inglês moderno, é totalmente incompreensível para as pessoas hoje sem um estudo especial. Por exemplo, eis aqui as primeiras linhas dum famoso poema chamado “Beowulf”, escrito por volta do ano 900 E. C.:

“Hwaet, we gardena in geardagum theodcyninga thrym gefrunon.” (Eis que ouvimos falar de quão poderosos eram, nos dias passados, os reis dos dinamarqueses portadores de lanças.)

Agora, isto é classificado como inglês antigo pelos filólogos, embora nem sequer uma pessoa dentre mil de língua inglesa consiga entendê-lo. Isto se dá porque cerca de 85 por cento do vocabulário do inglês antigo não se acham mais em uso. Aquelas que sobreviveram, contudo, eram elementos básicos, expressando conceitos fundamentais tais como mann (man, homem), wif (wife, esposa), hus (house, casa) e mete (meat ou food, carne ou alimento).

A gramática do inglês antigo também era muito diferente do inglês moderno. Era uma língua flexional, isto é, uma que indicava a função duma palavra na sentença por meio de terminações acrescentadas ao substantivo ou adjetivo, e assim por diante. Atualmente, quase todas estas terminações flexionais foram perdidas, e se usa uma ordem fixa de palavras para indicar as várias funções e relações delas.

Durante os anos 800, os vikings da Dinamarca fizeram incursões às praias da Bretanha. Por causa de os incursores vikings parecerem deleitar-se em lutar e em destruir as propriedades de suas vítimas, tendo a aparência de loucura, o nome viking para guerreiro, berserker, entrou na língua inglesa na palavra berserk (energúmeno). As atividades dos dinamarqueses terminaram na conquista da Bretanha. Ao se estabelecerem na Inglaterra, também introduziram muitas palavras no vocabulário inglês, tais como egg (ovo), e a maioria das palavras que começam com sk-, tais como sky (céu), skin (pele), skirt (saia) e skill (perícia).

Mais significativamente, os pronomes, que geralmente permanecem constantes numa língua, foram afetados. O resultado foi que alguns pronomes escandinavos substituíram os ingleses. Por exemplo, os pronomes they (eles), their e them (seu ou deles), são de origem escandinava.

Daí, algo aconteceu que deveria exercer profundo efeito na língua inglesa. Em 1066 E. C., Guilherme, o Conquistador, um francês da Normandia, invadiu a Inglaterra. Conforme ilustrado na famosa tapeçaria Bayeux, derrotou o rei saxão Haroldo, na Batalha de Hastings. Daí, distribuiu as terras inglesas entre os nobres franceses que tinham vindo com ele. De início estes senhores franceses falavam o seu próprio francês-normando, ao passo que o povo a quem escravizaram falava o anglo-saxão ou inglês. No entanto, à medida que os normandos se estabeleceram e casaram-se com o povo local, as duas línguas se fundiram. Esta mistura do inglês antigo com francês-normando produziu nova forma de inglês, agora chamada de inglês médio.

Tempo de Grandes Mudanças

O inglês médio foi marcado por mudanças momentosas na língua, mudanças estas mais fundamentais e extensivas do que quaisquer outras antes ou desde então. Desde o início, a pronúncia se alterou vagarosamente sob a influência dos normandos, e as terminações flexionais gradualmente desapareceram. Mas, a mudança notável se deu no vocabulário.

Milhares e milhares de novas palavras foram acrescentadas, à medida que os normandos começaram a falar o inglês antigo, bem misturado com o seu próprio vocabulário francês. Entre as muitas palavras inglesas resultantes da Conquista Normanda se acham air (ar), chair (cadeira), dinner (jantar), government (governo), judge (juiz), paper (jornal), prison (prisão) e towel (toalha).

Às vezes, tanto as palavras inglesas como as francesas foram retidas. Por exemplo, o camponês saxão morava numa hus (casa) inglesa, ao passo que o senhor francês morava numa maison francesa. Ambas as palavras permaneceram, house (casa) sendo a palavra moderna para moradia simples e mansion (mansão), a casa dum nobre ou homem rico.

Às vezes ambas as palavras foram retidas, mas assumiram significado ligeiramente diverso. Os ingleses criavam sheep (ovelhas), cows (vacas) e pigs (porcos). Os equivalentes franceses eram mouton, bouef, veau e porc. É fácil ver que as palavras francesas foram mantidas para designar a carne do animal. Assim, cria-se calves (vitelos) mas come-se veal (vitela), cria-se pigs (porcos) mas come-se pork (carne de porco).

Naturalmente, muitas palavras inglesas foram inteiramente perdidas. Por exemplo, o inglês inwit se tornou o francês conscience. No entanto, apesar deste tempo de grandes mudanças, o inglês continuou a comer e a dormir, a andar e a cantar em seu inglês original.

Pelo tempo de Geoffrey Chaucer (1340?-1400), às vezes chamado de o pai da literatura inglesa, esta língua mestiça tinha-se tornado uma língua bem fluente e flexível. Ademais, começou a ter a aparência de inglês moderno, o período do inglês moderno começando por volta de 1450 e durando até os tempos modernos. Chaucer escreveu muita coisa que é razoavelmente compreendida hoje. E, quando afirma, por exemplo que certo homem era “a verray parfit gentil knyght”, não se precisa de nenhum bacharelado honroso em inglês para se ver que queria dizer que ele era “um cavaleiro perfeitamente gentil”. Naturalmente, a grafia parece verray esquisita para nós!

Qualquer pessoa que leia Chaucer, contudo, notará que sua gramática e vocabulário ainda são simplicíssimos. Com efeito, a maioria das pessoas daquele tempo achava que o inglês era cru e inflexível, sendo incapaz de expressar os sentimentos mais nobres. Achavam que, se a pessoa tinha algo de importante a dizer, deveria escrever em latim ou grego, que as pessoas educadas daqueles dias entendiam. Chamavam o inglês de “a língua vulgar”, e certo escritor inglês lamentou: “Poets that lasting marble seek, must carve in Latin or in Greek; we write in sand.” (Os poetas que buscam a fama duradoura precisam esculpir em latim ou em grego; nós escrevemos na areia.)

De início esta atitude foi realçada pela chegada do Renascimento, a descoberta de casas de tesouro da erudição latina e grega. Gradualmente, porém, com a chegada da imprensa e da possibilidade de pessoas comuns adquirirem livros baratos, surgiu a demanda de livros no vernáculo.

Havia então duas escolas de pensamento: os que desejavam preservar a tradição clássica do latim e do grego, e os que desejavam aprimorar a “língua vulgar” com palavras tiradas dos clássicos. Sabemos agora que escola venceu. O inglês, “a língua vulgar”, triunfou, mas com uma riqueza dum vocabulário adicionado.

Os homens ansiosos de disseminar a Palavra de Deus contribuíram amplamente para a aceitação do vernáculo, pois desejavam ter a Bíblia numa linguagem que todos pudessem entender. Tyndale, um dos mais destacados tradutores da Bíblia, disse que a traduzira para o inglês porque desejava que até o rapaz comum do campo pudesse ler a Bíblia. Os tradutores, também, estavam ansiosos de que sua linguagem fosse um veículo digno para a Palavra de Deus, de modo que fizeram grandes esforços para que se adaptasse a tal propósito.

Contínua Absorção de Outras Línguas

Grande parte do novo vocabulário que foi adicionado veio do latim, com palavra tais como capsule (cápsula) e disrespect (desrespeito). Outras, tais como chaos (caos) e climax (clímax) provêm do grego. Alguns se opuseram a tais absorções de palavras estrangeiras, afirmando que eram termos “estranhos e pedantes”. Por outro lado, quem estava a favor de se enriquecer o vocabulário afirmava um pouco amargamente que “certas pessoas, se espiarem apenas uma palavra difícil, ficam tão atônitas como se tivessem encontrado um duende”! Mas, ainda assim as palavras penetraram.

Os estudiosos não foram os únicos que enriqueceram o vocabulário. Os séculos dezesseis e dezessete foram tempos de viagens e descobertas, e os viajantes abriram novos campos para o comércio. Alguns começaram a transacionar com países que visitaram e, em alguns lugares, a colonizá-los. Os viajantes ingleses na Itália, por exemplo, retornaram falando uma língua cheia de expressões italianas, língua esta que as pessoas simples da terra natal acharam ser muito engraçada e afetada. No entanto, será que consideramos palavras tais como álgebra, violino e vulcão engraçadas de algum modo hoje em dia? São italianas, como o são piano e pizza.

Os navios ingleses velejaram para a América do Sul, colonizada principalmente pelos espanhóis e portugueses, combateram os espanhóis na Costa Setentrional da América do Sul e trouxeram de volta palavras tais como alligator (aligátor) e apricot (abricó), cannibal (canibal) e canoe (canoa), hammock (rede de dormir) e hurricane (furacão), todas elas palavras espanholas e portuguesas.

Os mercadores em pequenos veleiros, assolados por ventos e ondas ao enfrentarem tremendas tempestades no Cabo de Boa Esperança, empenharam-se em chegar à Índia e à China. Voltaram para casa com seus porões cheios de seda e especiarias, e falando de junks (juncos) e coolies (cules), china (louça fina) e tea (chá).

Os pioneiros em carroças cobertas rodaram através das Planícies Norte-Americanas e escreveram para casa cartas que continham palavras como hominy (canjica), chipmunk (tâmias) e raccoon (mão-pelada), todas tiradas da linguagem do índio norte-americano. Sequoia era realmente um chefe cheroquês, e daí surgiu a palavra.

Assim, o espírito de exploração e de aventura abriu novos e excitantes horizontes. Novas experiências e novos produtos tornaram-se refletidos na língua. Alguns minutos gastos no exame de um dicionário etimológico mostrará que o inglês observou palavras do russo, hebraico, árabe, húngaro e hindustani, bengali, malaio, chinês e das línguas de Java, da Austrália e do Taiti, bem como de muitas outras.

Se usar um destes dicionários, poderá verificar de onde vieram as palavras jaguar, ricksha (jinriquixá) e mongoose (mangusto). Até mesmo o que talvez imagine ser uma boa palavra inglesa, tal como measles (sarampo) prova ser de origem holandesa, junto com golf. E sabia que a palavra candy (doce) provém duma palavra árabe qandah?

O aumento no vocabulário tem continuado nos séculos dezenove e vinte. Algumas palavras, tais como zipper, vieram de marcas registradas. Nos campos da medicina, eletricidade, física e química, uma inteira nova gama de palavras tem surgido. Shakespeare jamais ouvira falar de penicilina ou de glândulas endócrinas; ele nada sabia sobre dínamos, a teoria dos quanta ou o rádio. E, quanto a coisas tais como carburadores, calotas e velas de ignição . . .!

Às vezes, novas palavras foram formadas pela combinação de duas antigas, como em steamroller (rolo compressor). Algumas são tiradas de nomes próprios; limousine, por exemplo, é tirada de uma província de França. O inglês tem assimilado todas estas palavras e para as pessoas de língua inglesa elas não parecem de jeito nenhum estrangeiras. Mas, suas raízes estrangeiras se refletem na sua forma ortográfica. Diferente do espanhol e do italiano, por exemplo, muitos sons similares em inglês são soletrados de forma diferente, tais como shoe (sapato), blue (azul), crew (tripulação), too (também) e through (através). O empréstimo de palavras das línguas estrangeiras tem levado a um estado bastante caótico da grafia inglesa, e, embora numerosos esforços tenham sido feitos para se reformá-la, parece improvável que jamais tenham êxito.

Assim, de uma pequena língua amalgamada e engraçada do século quinze, grandemente desprezada como “língua vulgar”, temos uma grande língua internacional, com um dos mais ricos vocabulários do mundo, um vocabulário de cerca de 600.000 palavras.

O inglês combina a força da língua alemã à beleza do francês, e é capaz de expressar excelentes tons de sentido. É, certamente, uma língua que vale a pena aprender, habilitando a pessoa assim a comunicar-se com milhões de pessoas que já o falam. No comércio, na ciência, na religião e na vida social, o conhecimento de inglês é, sem dúvida, muito útil, e muitas obras da grande literatura foram escritas em inglês. Assim, muitos que ainda não conhecem o inglês talvez pudessem aprendê-lo com proveito, e aqueles que conhecem poderiam aprender a falá-lo melhor.

in Despertai de 22/6/1972 pp. 20-24

Provérbio da semana ( 20:2 )

2011-07-16T18:21:00.000Z

A terribilidade do rei é como o rugido do leão novo jubado. Quem atrair a sua fúria sobre si está pecando contra a sua própria alma.

Quem tudo quer...

2011-07-11T20:20:00.000Z

Palavra da semana 4

2011-06-29T21:32:00.002Z

jiboiar

(jibóia!jiboia + -ar)

v. intr.

Infrm. Fazer a digestão em repouso após se ter ingerido uma refeição abundante.

O saber não ocupa lugar - 326

2011-06-29T21:30:00.000Z

Oliver Cromwell foi enforcado e decapitado dois anos depois de sua morte.

Raridades e Recordações ( 58 )

2011-06-29T21:26:00.000Z

Para todos os maus deste Mundo!

Aproveite ao máximo as circunstâncias

2011-06-29T21:16:00.000Z

QUEM é que, hoje em dia, verifica ser absolutamente ideal o seu quinhão na vida? Dificilmente há alguém! Sem dúvida, todos temos de enfrentar certas durezas ou perturbações. No entanto, nas atuais condições imperfeitas, por que não tenta aproveitar ao máximo suas circunstâncias? Se fizer isso, poderá contar muitas bênçãos.

Acontece-lhe ser uma dona de casa com uma família, talvez uma família grande? Sente-se às vezes descontente, amolada e um pouco frustrada? Talvez haja pilhas de pratos a lavar, grande cesto de roupa suja a lavar e passar e vários quartos a limpar. Por que não encarar as coisas de forma positiva? Não indicam estas mesmas coisas que sua família tem bastante para comer, suficiente roupa e um teto sobre suas cabeças? O que é melhor, a sua situação, ou a de milhões que sentem-se famintos, andam seminus e não têm um lar?

Talvez suas circunstâncias sejam tais que tenha de ser extremamente frugal em tudo que compra. Por que não considera isto como um desafio à sua engenhosidade de aproveitar ao máximo as coisas? Houve a dona de casa que, nos anos posteriores de prosperidade chegou a afirmar que seus anos mais felizes foram durante os tempos difíceis da Depressão, por causa do prazer derivado de fazer o melhor uso possível de tudo para conseguir cobrir suas despesas. Ademais, sabia que grande número das doenças degenerativas modernas se acham um tanto intimamente associadas com o modo de vida próspero?

Ou é vítima da aposentadoria compulsória, tendo sessenta e cinco anos ou sendo mais velho? Será que os dias agora lhe parecem longos, e arrastar-se, atingindo não só sua disposição mental mas também sua saúde? Nesta situação, adote o conceito positivo e tente ser de ajuda a outros. Conforme certo compêndio para o tratamento dos idosos e dos excepcionais se expressa: “Há uma lenda que o homem idoso morrerá de fome se não tiver alguém que cozinhe para ele e a senhora idosa morrerá de fome se não tiver alguém para quem cozinhar. Trata-se dum truísmo geralmente aceito.” Assim, há bastantes pessoas que se poderiam beneficiar de sua ajuda.

Agora, como cidadão mais idoso, talvez seja o tempo de empreender um ou mais passatempos que lhe dêem mais prazer de viver. Talvez seja a fotografia, ou aprender a tocar algum instrumento musical, ou aprender um idioma estrangeiro. Ou, talvez ache interessante cultivar plantas como um jardim bonsai ou violetas africanas. Daí, então, seu temperamento talvez se ajuste a fabricar artefatos de madeira, de couro ou de metal, ou escrever poesia ou artigos. Tais passatempos não só aumentaram o interesse mas também a renda de muito senhor ou senhora aposentados.

Ou, talvez, seja o arrimo duma família, mas, na atualidade, esteja desempregado. Por certo se trata duma circunstância provadora em que se encontra. Todavia, mesmo nesse caso, não melhorará sua situação por entregar-se ao modo de pensar negativo e ficar amargurado ou casmurro. Siga o proceder sábio: conte e aprecie suas bênçãos. Se tiver certa medida de saúde e vigor, pode sentir-se grato por tais coisas. Na medida em que tiver entes queridos, dispõe de motivos para sentir-se grato, pois, não são eles tesouros inestimáveis? Dispõe de seguro de desemprego, seguro social, de economias, ou de alguma outra forma de auxílio? Se assim for, aprecie tais provisões.

Aprenda a aproveitar ao máximo suas circunstâncias. É óbvio que há limite quanto ao tempo que possa gastar procurando emprego. Mas, não é verdade que, quando tinha pleno emprego, havia tantas coisas que precisavam ser feitas no lar, para as quais não dispunha de tempo? Agora tem tempo; interesse-se em fazê-las.

Devido ao desemprego, talvez disponha de tempo para ler mais, a leitura da espécie que não só é interessante mas também educativa. Talvez consiga agora adquirir perícias que talvez até mesmo lhe sirvam para conseguir um emprego melhor.

Ou, tem dificuldades físicas? Então, aprenda uma lição de certo californiano, pai de sete filhos. Contraiu uma infecção que paralisou por completo todos os seus quatro membros, tornando-o um quadriplégico. Embora já esteja nesta situação por mais de treze anos, é a pessoa mais jubilosa, otimista e extrovertida que poderia desejar conhecer. Incapaz de usar qualquer coisa além da mente e a voz, juntou-se a um clube de correspondência e se corresponde com pessoas de todo o mundo por meio de gravações a fita, seus filhos mudando as fitas para ele. Também faz gravações para amigos e conhecidos cegos. A experiência dele traz à memória o velho ditado: ‘Eu me queixava de não ter sapatos até que encontrei um homem que não tinha pés.’

in Despertai de 22/6/1972 pp. 3-4

Provérbio da semana ( 20:1 )

2011-06-29T21:09:00.002Z

O vinho é zombador, a bebida inebriante é turbulenta, e quem se perde por ele não é sábio.

Palavra da semana 3

2011-06-10T22:02:00.002Z

dictiopsia

(grego díktion, -ou, rede)

s. f.

Med. Perturbação da visão em que se vê perpassar uma ilusão de redes ou teias de aranha.

O saber não ocupa lugar - 325

2011-06-10T22:00:00.000Z

A Nintendo começou suas atividades como empresa fabricante de cartas de baralho.

Raridades e Recordações ( 57 )

2011-06-10T21:55:00.000Z

Enjoy!

Vai mudar-se para outro país?

2011-06-10T21:50:00.000Z

A IDÉIA de emigrar não é de jeito nenhum nova. Em especial, desde o fim da segunda guerra mundial milhares de pessoas emigraram para outros países. Expressões tais como: “Já estou farto da Europa; está estourando de gente — eu vou-me embora!” não têm sido incomuns. Em busca de paz e segurança, muitos têm ido impetuosamente para outros países, deixando atrás seu lugar de nascimento, seus amigos, lares e parentes.

Em aditamento ao motivo de dessatisfação, outros têm emigrado porque procuram a aventura, excitação, progresso e riquezas.

Nem todos conseguiram realizar seus sonhos. Muitos aprenderam que é preciso trabalhar, seja lá para onde se for, e em novas localidades as vezes até mesmo mais arduamente e sob circunstâncias mais difíceis do que no seu país natal. Alguns ficaram com suas esperanças e seus ideais abalados, e voltaram desiludidos para sua terra natal. Para outros, a maneira correta de encarar a questão da emigração pelo menos trouxe limitada satisfação e êxito.

Problemas Encontrados no Novo País

Poderíamos usar, a título de comparação, uma árvore que cresceu por trinta ou mais anos em certo lugar onde o solo é rico e o clima é tépido. Escave tal árvore agora e a coloque num solo pobre e num clima frio. Como ficaria tal árvore? Foi tirada de seu habitat natural. Depois de ser replantada, talvez pareça criar raízes de novo. No entanto, logo suas folhas talvez se sequem e morram. Por fim, talvez sejamos obrigados a admitir que a árvore não se ajustou àquele clima. Alguém que deixa sua terra natal é comparável a essa árvore. Cambia ambientes familiares por um local que talvez jamais tenha visto antes na vida.

Tudo pode parecer muito atraente nos folhetos de viagens, mas o verdadeiro quadro nem sempre é o mesmo. Uma foto não lhe diz quão quente será no verão e quão úmido fica à noite. Se não estiver acostumado a tal clima, poderá tornar-se difícil dormir, de modo que acordará de manhã ainda cansado, tendo à frente outro dia quente. Nem as fotos lhe falam dos diferentes costumes e alimentos, ou dos problemas de se aprender um novo idioma. E, daí, há aquela sensação que talvez comece a sentir no decorrer do tempo: “saudades de casa”. Tais palavras não visam desanimá-lo de planejar emigrar, talvez o ajudem a ter um conceito mais realístico do assunto.

O Que Fazer Antes de Decidir

Se for casado, deve considerar seu cônjuge e seus filhos. Talvez deseje emigrar, mas será isso que seu cônjuge deseja?

Se tiverem chegado a um acordo quanto a mudar-se para outro país, dirija-se a uma boa biblioteca e obtenha alguns informes sobre o país de sua escolha. Ali deve conseguir material útil sobre as condições climáticas, padrões de vida, moradia, e assim por diante. Talvez a embaixada do país para o qual deseje mudar-se possa fornecer-lhe informações adicionais quanto às condições de trabalho e as disponibilidades de emprego (Alguns países fornecem empregos principalmente para seus próprios cidadãos.) Em que tipo de trabalho é perito, e há demanda de tal trabalho onde planeja ir? Naturalmente, os trabalhadores altamente qualificados se acham em demanda em quase toda parte.

Daí, então, sua idade deve ser considerada. É evidente que a pessoa mais jovem usualmente acha mais fácil adaptar-se a novos ambientes do que alguém mais adiantado nos anos. As escolas são ruins em alguns países. Isto é algo que os pais devem considerar. A saúde da família e as facilidades médicas onde a pessoa se destina são outros fatores que devem ser cuidadosamente ponderados antes de a pessoa partir. Alguém que exija cuidados médicos constantes deve pensar duas vezes antes de mudar-se para o exterior. Também, considere se a pessoa vai adaptar-se ao clima determinado do país.

Não se engane pensando que, simplesmente porque um país se acha na América do Sul, por exemplo, deve ter um clima tropical. Os climas talvez variem drasticamente até mesmo dentro de um único país. Na Austrália há de tudo, desde a neve ao sul até os trópicos escaldantes ao norte, as temperaturas caindo a uns 18° abaixo de zero em alguns lugares, mas subindo a uns 45,3°C em outros.

Depois de ter resolvido afirmativamente todas estas questões, outros arranjos precisam ser feitos. Talvez esteja em condições de pagar sua própria passagem. Se isso não for possível, talvez consiga obter ajuda através dum programa governamental. Naturalmente, neste caso será preciso fazer certos acordos. Talvez aconteça que já tenha alguns amigos no país e eles o ajudem a encontrar uma casa e trabalho. Ou, talvez, a firma para a qual trabalhará lhe forneça moradia.

O Que Devemos Levar Conosco?

Ao chegar a hora da partida, surge a grande pergunta: “O que devemos levar conosco?” Muitos têm feito o erro de vender quase todos os seus pertences e então tiveram de comprar os mesmos itens de novo em sua nova residência. Naturalmente, não se pode levar tudo. A mobília, por exemplo, usualmente terá de ser vendida. No entanto, utilidades domésticas, ferramentas e roupas serão úteis onde quer que vá. Mudar-se para uma área quente não significa necessariamente que não precisará de nenhum agasalho. Muitos tiveram de comprar tais roupas de novo com dinheiro arduamente ganho. Quanto à bagagem, lembre-se que, se viajar de navio, sua bagagem não se limitará a certo peso, e poderá levar muito mais do que se viajar de avião.

Como Obter Êxito Nisso

O seu êxito em emigrar dependerá grandemente de sua atitude e do que espera. Tenha presente que o modo de vida em seu país de escolha talvez seja inteiramente diverso daquilo a que está acostumado. O primeiro ano é usualmente o mais difícil. A constante comparação com o modo como as coisas costumavam ser na terra natal não o ajudará a ajustar-se aos novos ambientes. Resolva na mente, antes de partir, que irá gostar de sou novo lar. Tente ajustar seu modo de pensar às pessoas do local e que viverá; não espere que se ajustem ao seu modo.

Seu primeiro passo nesta direção seria aprender o novo idioma tão rápido quanto possível, se já não o fez antes. Faça novas amizades e não limite suas associações às pessoas que vieram do mesmos país. Peça a outros que o ajudem a aprender a língua. Familiarize-se com as coisas. Aprecie as variedades de alimentos que jamais provou. Já comeu mamão? Possivelmente nem sabe o que é. Ou, o que dizer do abacaxi, colhido fresquinho, seu suco escorrendo entre seus dedos, ao provar seu sabor doce e delicioso?

Talvez tenha vindo de um país montanhoso e agora more junto ao mar. Usufrua o que o mar lhe tem a oferecer. Assim como as montanhas apresentam uma visão emocionante, o mar fornece uma vista cênica sempre mutável. Aprenda algo sobre o fundo histórico daquele país e do seu povo, também. Mostre interesse em seu modo de vida. Assim fará muitos amigos apreciativos que alegremente o aceitarão em sua comunidade.

Portanto, conte os custos de antemão, antes de se decidir a fixar residência numa terra estranha. E, se já fez sua decisão, seja otimista e adaptável.

in Despertai de 8/6/1972 pp. 25-27

Provérbio da semana ( 19:29 )

2011-06-10T21:32:00.002Z

Os julgamentos foram firmemente estabelecidos para os zombadores, e os golpes para as costas dos estúpidos.

Uma estratégia estranha, mas...

2011-06-03T21:14:00.002Z

Pouco depois de entrar para a prisão, um rapaz teve de arrancar três dentes. Depois, perdeu um dedo a trabalhar na cozinha. Quando foi preciso extraírem-lhe o apêndice, um guarda disse para o colega:

- O melhor é vigiarmos este de perto. Acho que está a tentar fugir aos bocados.

Palavra da semana 2

2011-06-03T21:11:00.002Z

cambadela (é)

(cambar + -dela)

s. f.

1. Acto!Ato ou efeito de cambar.

2. Náut. Manobra de mudança de bordo.

3. Movimento ou golpe da perna ou pé para derrubar alguém. = cambapé, rasteira

4. Cambalhota.

O saber não ocupa lugar - 324 ( estava esquecido... )

2011-05-27T21:24:00.000Z

O italiano Luigi Fagioli é o mais velho piloto a vencer um Grande Prêmio de Fórmula 1, o que realizou aos 53 anos.

Palavra da semana 1 ( sim, uma nova secção! )

2011-05-27T21:09:00.002Z

uredo

(latim uredo, -inis)

s. m.

1. Sensação na pele que provoca vontade de coçar. = comichão, prurido

2. Biol. Nome dado a uma das formas da frutificação dos uredíneos.

Não há volta a dar...

2011-05-27T21:05:00.002Z

Maria, jovem esposa desesperada, vai ao psicanalista:

- Ai, doutor, eu não aguento mais. Apesar de todos os meus esforços, o meu marido não me liga nenhuma. Desde que nos casamos, ele só fala na mãe, na mãe, na mãe. É como se eu não existisse.

- Já experimentou preparar um jantar especial?

- Já. E não adiantou!

- Tenho uma ideia. Se há um domínio onde a sua sogra não pode rivalizar, é na cama. Esta noite vista lingerie preta. Cuequinha preta. A cor preta é muito sexy e muito excitante, incluindo uma cinta liga negra também... Ele não vai resistir!

Maria seguiu à risca o plano, sem esquecer nenhum detalhe. De facto, nunca estivera tão sexy e voluptuosa...

Chega o Jaquim a casa, arregala os olhos e diz:

- Mariaaaa, estás toda de preto...!!! Aconteceu alguma coisa à minha mãe???!!!

Piada muito subtil...

2011-05-27T21:03:00.001Z

A recepcionista da clínica psiquiátrica entra na sala do médico e diz:

- Doutor, há uma mulher na sala de espera que diz ser invisível!

E o psiquiatra:

- Diga-lhe que agora não posso vê-la!

Bin Laden está morto! Eis a prova!

2011-05-27T21:02:00.002Z

Raridades e Recordações ( 56 )

2011-05-27T20:59:00.000Z

Uma novidade recente para mim... Um teatro de boa música!

O que significa ser um bombeiro duma grande cidade

2011-05-27T20:56:00.000Z

MUITAS pessoas me têm dito: “Deve ser excitante ser bombeiro. “Consideram subir escadas, salvar pessoas e combater as chamas como um trabalho atraente. De maneira que ficam surpresas quando lhes dou uma impressão muito diferente.

Nos meus dezoito anos de bombeiro da cidade de Nova Iorque, já corri a milhares de incêndios. Tenho pulado no carro e corrido para centenas de edifícios em chamas. No entanto, lá dentro, num quarto ou corredor repleto de fumaça — que os outros não podem ver — não há nenhum atrativo ou excitação. Ali, o bombeiro luta pela sua vida e talvez pelas vidas de outros.

Trabalho Duro e Arriscado

A fumaça não raro é tão grossa que não se pode ver nada — uma luz brilhante a apenas alguns metros talvez se torne difícil de ver. Tudo precisa ser feito pelo tato. Tem-se uma sensação de inutilidade — “ateando-se pelo interior de um prédio desconhecido.

Rapidamente, o bombeiro procura uma parede e se arrasta ao longo dela. Procura sentir corpos e achar uma janela que possa quebrar para deixar escapar a fumaça venenosa. Tossindo e sentindo-se sufocado, luta para conseguir respirar. As vezes, precisa manter o rosto a alguns centímetros do chão para respirar. A cada inalação dolorosa, traga mais fumaça irritante, carregada do mortífero monóxido de carbono e outros gases tóxicos. Seus olhos ardem. Sobe a temperatura do seu corpo, à medida que o calor sufocante mina-lhe as forças.

Às vezes, os bombeiros são sobrepujados pela fumaça e pelo calor. Daí, precisam ser arrastados para um lugar seguro. Mas, alguns não são tão felizes — cerca de oito bombeiros de Nova Iorque morrem cada ano no cumprimento do dever. Os demais encaram as perspectivas de uma vida mais curta, devido aos produtos tóxicos da combustão que inalam semana após semana. Visto que até mesmo a regular poluição atmosférica da cidade é perigosa para a saúde, pode imaginar os danos causados aos bombeiros que repetidas vezes entram em prédios tão cheios de fumaça que até sua visão fica obscurecida!

Além dos riscos pessoais, porém, há a sensação angustiosa e impotente quando se chega tarde demais para ajudar. Já vi vítimas tão queimadas que praticamente se desfizeram nos meus braços. Não há nenhum atrativo na morte, ou em se ver mães soluçando e histéricas agarrar-se aos restos de seus filhos. Nem é excitante a tristeza nos rostos daqueles que perderam tudo que possuíam. Tenho visto estas coisas, vez após vez, e é desesperador.

O Que o Incêndio Pode Causar

Os bombeiros, creio eu, tem um conceito inteiramente diverso do incêndio e de perigos do que os outros cidadãos. Sabemos o que o incêndio pode causar e quão imprevisível pode ser. Tenho visto incêndios que arderam por horas a fio em fogo lento e, de súbito, romperam em chamas e engolfaram um quarto. Tenho estado em incêndios que, minutos depois de ocorrerem, envolveram prédios de muitos andares. Tenho visto como a fumaça de um colchão em combustão pode matar. Até mesmo pessoas muitos andares acima do incêndio real morreram pela inalação de fumaça.

Gostaria de transmitir-lhes o que um incêndio pode causar — não com a intenção de assustar ou chocar o leitor — mas a fim de que tome medidas para proteger a si mesmo e seus entes queridos. Pense só: Os incêndios ceifam 12.000 vítimas por ano apenas nos EUA! Pense também, nas dezenas de milhares de pessoas que sobrevivem, mas que ficam dolorosamente queimadas, algumas aleijadas para o resto da vida.

As estatísticas são frias e sem vida. Mas, quando a pessoa se acha pessoalmente envolvida, adquire uma impressão indelével. Tenho muitas memórias que fornecem um quadro mais vívido do que um incêndio pode causar do que qualquer estatística.

Pode Despedaçar-lhe o Coração

Anos atrás, respondi a um chamado, chegando a um apartamento em Brooklyn, onde tudo parecia sob controle. Havia-se apagado o incêndio. Quase o único sinal dele era uma cortina parcialmente queimada. A menininha, de cerca de sete anos, contudo, ficara ferida. Havia incendiado a cortina, e, aparentemente, ao tentar apagar o incêndio, puxara a cortina e incendiara seu vestido. Seus pais combateram as chamas.

Não pareciam imaginar que sua filhinha estivesse seriamente ferida. Mas, quando olhei para ela de perto, meu coração quase parou. O lado interno de suas pernas estava horrivelmente queimado, também parte de suas costas. Ela estava em estado de choque, e, assim, não sentia efeitos adversos. Com efeito, parecia normal. Estava sentada e, a seu pedido, foi ligado seu programa favorito de TV. Senti-me tão inútil esperando que chegasse a ambulância, tão sem jeito e sem saber o que fazer. Na manhã seguinte telefonei ao hospital. A menina falecera durante a noite.

Não é preciso um grande incêndio — um momento de descuido e alguns segundos bastam para a pessoa ficar fatalmente ferida. Acontece regularmente! A pessoa mediana simplesmente não compreende quão perigoso é o incêndio, quão rápido se espalha.

Em outra ocasião, acabávamos de nos sentar para almoçar no quartel quando soou o alarma. Uma casa de dois pavimentos em Brooklyn ardia em chamas. Ao chegarmos lá, o fogo envolvera a cozinha e todo o primeiro andar. Visto que era por volta do meio-dia, pensamos que todos tinham saído. Mas, depois de apagar o incêndio, descobrimos o corpo dum garoto na cozinha. E, momentos depois, por trás da cozinha, no banheiro cheio de fumaça, praticamente tropecei sobre outra criança, morta. Quão rapidamente haviam sido sobrepujadas!

A mãe castigara seu filho por mandá-lo para o quarto. De alguma forma, o incêndio começou ali, mas ela não ficou sabendo dele até que as chamas se tornaram visíveis a ela e seu filho saiu correndo. Sua primeira reação foi subir as escadas e ajudar uma pessoa aleijada que morava com eles. Quando conseguiu retirá-la, já o primeiro andar ardia em chamas. Ela pensou que seus filhos, com `cerca de oito e meio anos de idade, também haviam saído. Ela ficou procurando por eles. Mas, aparentemente hesitaram demais ou entraram em pânico.

Apanhei o corpo na cozinha e o levei para o hospital do outro lado da rua. Estava tão queimado que quase não se mantinha unido. A mãe ficou histérica. O médico olhou para os restos tostados e rapidamente virou a cabeça, desesperado.

Por volta dessa hora, os escolares voltavam para almoçar. Alguns exclamavam excitadamente: “Vejam, há um incêndio ali!” E, ao chegarem mais perto: “É no meu quarteirão!” Daí, pude ouvir um deles afirmar, num tom inteiramente diferente, cheio de ansiedade “Oh, é na minha casa.” Isto realmente me feriu. Pois um jovem estava prestes a saber que seus irmãos mais jovens haviam morrido de forma horrível. Nunca esquecerei o desespero que senti.

O que me fere quando vejo estas tragédias é que não precisariam ter acontecido. Poderiam ser evitadas. As vezes, trata-se simplesmente dum ato tolo ou de descuido. Um exemplo me vem a mente, um que, em realidade, é um tanto comum.

Certa mãe que morava num prédio dum conjunto municipal foi fazer compras e trancou seus dois filhos em idade pré-escolar no apartamento. Sem dúvida havia feito isso muitas vezes antes. Mas, desta vez, começou um incêndio; é provável que um dos garotos estivesse brincando com fósforos. Quando chegamos, apenas um pouco de fumaça estava saindo. Corremos pelas escadas acima para o apartamento, mas a porta trancada, aprova de fogo, provocou a demora em entrarmos.

Lá dentro, a fumaça era grossa. Não podíamos ver coisa alguma. Assim, era uma questão de lançar-se ao chão e arrastar-se, “ateando pelo caminho. Na maioria das vezes, o bombeiro encontra alguém por tropeçar nele ou por senti-lo. Encontramos os dois garotos, e rapidamente os tiramos de lá.

Um já estava morto, a fumaça o matando. O outro parecia ter alguma vida. Assim, imediatamente comecei a ressuscitação pelo processo de boca a boca. Então trouxemos o ressuscitador do carro. Fizemos isso até chegar a ambulância, mas este garoto também morreu.

Por volta dessa hora, a mãe voltou. Pode imaginar como ela se sentiu, em especial por saber que era parcialmente responsável, visto ter deixado os dois filhos sozinhos. Quando um bombeiro vê tais coisas, só pode desejar que as pessoas tivessem mais juízo. Não há simplesmente razão pela qual os incêndios deviam ceifar 12.000 vidas estadunidenses a cada ano.

Pensar Nisso de Antemão

Tenho proferido muitos discursos perante grupos estudantis e outros, sobre a proteção contra incêndios. Procuro colocar-me no mesmo nível que eles, dizendo de forma direta: “O motivo pelo qual estou aqui é para tentar salvá-los — para ajudá-los a saber o que fazer no caso dum incêndio. Um pouco de previsão, ter um plano a seguir, pode significar a diferença entre viver e morrer.”

Sempre que entro num prédio, automaticamente penso: “Como sairia daqui em caso dum incêndio?” Em especial se deve pensar nisso em relação com sua própria casa. Conhece todo modo de se sair de sua casa? O que dizer das saídas de outros prédios que usa. Numa emergência, as pessoas quase que invariavelmente tentam sair da mesma forma que entraram, resultando numa correria. No desastre no Teatro Iroquois em Chicago, há muitos anos atrás, das dez saídas disponíveis, apenas três foram usadas — 575 pessoas morreram!

A previsão é vital, pois o incêndio usualmente acontece à noite, quando as pessoas, sendo subitamente despertadas, talvez fiquem um tanto desorientadas. Se ficarem indecisas, não sabendo exatamente o que fazer, talvez entrem em pânico. Talvez fiquem imóveis, arrastando-se sob a cama, correndo para dentro do armário, ou fazendo alguma outra coisa tola. Isto acontece com freqüência, e custa muitas vidas. É interessante, contudo, que nas incursões de incêndios nas cidades, durante a Segunda Guerra Mundial, quase não havia sinal de pânico, pois todos sabiam o que fazer.

A fim de incentivar o planejamento, costumo perguntar aos grupos: “O que fariam hoje à noite se sofressem um incêndio, Como conseguiriam sair? Para onde iriam? Suponhamos que a porta de seu quarto de dormir estivesse fechada e se dirigisse a ela e sentisse que a maçaneta estava quente. Sairia por aquela porta?”

Isso seria a pior coisa a fazer. Abrir a porta adicionaria oxigênio ao incêndio e provavelmente faria que entrasse pelo quarto antes que pudesse fugir. Assim, jamais abra uma porta quente.

Também é geralmente perigoso sair para uma escadaria. Isto se dá porque o calor e as chamas sobem, e rapidamente subirão por uma escadaria. Compreender este fato teria salvo certo pai e filho que retirei dum incêndio há alguns anos atrás.

O incêndio se deu numa casa de três andares em que moravam várias famílias. Iniciou-se no primeiro andar. Quando a fumaça começou a encher seu apartamento, a mãe pegou um dos filhos e subiu para um lugar seguro através da janela do banheiro. Mas, o pai pegou seu filho e correu para fora da porta. Sendo que as chamas fecharam a entrada da frente, ele correu para cima, em direção ao telhado. Quando cheguei através do telhado, momentos depois, encontrei o senhor e seu filho perto do alto da escadaria, ambos mortos. O calor e a fumaça sobrepujaram-nos antes que pudessem chegar a um lugar seguro.

Exercícios Domésticos Contra Incêndios

Numa emergência, precisa-se saber o que fazer automaticamente, de outra forma um movimento errado, possivelmente fatal, é bem provável. Assim, tenho recomendado aos grupos estudantis que façam exercícios contra incêndio no lar. Têm exercícios contra incêndio na escola, assim, por que não realizá-los no lar, onde muito mais pessoas são feridas e perdem sua vida em incêndios?

Uma janela é, com freqüência, a melhor via de fuga, em especial se for desperto à noite. Mas, é preciso prática pois, num quarto cheio de fumaça, perdesse a visão, o senso de direção — tudo é feito pelo tato. Dificilmente poderá avaliar o que significa isso, a menos que o tenha experimentado. Usualmente, é melhor encontrar uma parede e segui-la até a janela. Costumo encorajar os estudantes: “Quando chegarem ao seu quarto hoje à noite, fechem os olhos ou coloquem uma venda e tentem encontrar o caminho até a janela. Daí, vejam se conseguem abri-la.”

É surpreendente quão difícil isto pode ser, em especial se houver janelas de guilhotina ou telas. Mas, saber como abri-las rápido pode salvar-lhe a vida. Também, costumo sugerir que consigam uma escada de corda, praticando com as crianças como usá-la e a mantendo onde possa ser rapidamente achada em caso de emergência.

Milhares de vítimas estariam vivas hoje se tivessem feito tais exercícios. Apenas recentemente, no Conjunto de Jamaica, um subúrbio da cidade de Nova Iorque, irrompeu um sinistro no primeiro andar, depois de a família ter ido dormir no segundo andar. O pai, um advogado, correu para o dormitório dos filhos para tentar salvá-los — como resultado, todos morreram. Se cada um tivesse saído pela sua própria janela, teriam continuado vivos. Mesmo do segundo andar se pode ficar pendurado da beirada dá janela e deixar-se cair. Possíveis ferimentos resultantes da queda são muito melhores do que a morte quase certa!

Também é vital que a família tenha um local de encontro comum do lado de fora, depois de escaparem da casa. Não raro, vamos a incêndios e vemos os pais clamarem: “Meu filho está lá dentro. Tirem-no de lá!” Com freqüência, o filho já saiu, mas entramos correndo à procura dele. Temos perdido homens por fazer isto. Na primavera setentrional passada, o Capitão dos Bombeiros, John Dunne pelejou através das chamas para atingir um apartamento no terceiro andar em Brooklyn. Foi-lhe dito que quatro crianças se achavam ali, quando, em realidade, haviam escapado antes. Dunne ficou enredado nas chamas e morreu.

Outra coisa que com freqüência destaco é não voltar para o edifício em chamas para apanhar alguns pertences. Isto tem custado muitas vidas. Lembro-me de um edifício comercial em que todos os trabalhadores saíram. Então, quando as chamas não pareciam tão ruins, correram para pegar algumas coisas, e foram mortos.

O que a maioria das pessoas em tais circunstâncias não entendem é o perigo da fumaça; é extremamente venenosa. O incêndio em si raramente as mata, a fumaça o faz. E seus efeitos são cumulativos, abreviando a duração da vida do bombeiro que ficar repetidas vezes exposto a ela.

Carga de Trabalho Fustigamento Desesperadores

Algumas coisas tornam especialmente desesperadora a incrementada carga de trabalho que o bombeiro da cidade grande tem de assumir. É inacreditável! Quando comecei na corporação há cerca de vinte anos atrás, eu servia numa das dez companhias mais ocupadas da cidade, o Posto 17, em Bronx do Sul. Tínhamos de fazer uns 1.800 atendimentos num ano. Agora, algumas companhias atendem a quase 10.000 alarmas num ano!
É verdade que muitos alarmas são falsos — cerca de um em cada três. Mas, jamais sabemos que um é falso até que o respondemos. Assim, isto não raro significa correr a todo o tempo, dificilmente se tendo tempo para se comer um pouco. Durante oito anos, eu estava lotado em Brownsville, Brooklyn, mas o trabalho ali estava ficando demasiado — realmente é apenas para um rapaz. Felizmente consegui ser transferido para uma área menos movimentada — o Posto 143 em Queens.

Brownsville tem agora uma taxa surpreendente de 10.000 alarmas por milha quadrada por ano! É um incêndio após outro, um dia após outro. Não raro, o homem tem de combater vários sinistros por dia. Acho que uma experiência do bombeiro Bob Daily mostra quão comuns os incêndios se tornaram ali.

Havia começado um incêndio num prédio de apartamentos, e Bob se dirigiu à porta vizinha para ver se o apartamento também fora atingido. A porta estava trancada e, presumindo que as pessoas haviam saído, derrubou a porta para entrar. Ali, no quarto fumacento, achava-se uma senhora idosa. Desculpou-se profusamente, perguntando por que ela não havia aberto a porta. “Oh”, disse ela, “temos tido tantos incêndios ultimamente que eu já não presto mais atenção a eles”.

Às vezes, praticamente a área inteira está em chamas, literalmente! Nunca me esquecerei de quando Martin Luther King foi morto. Na noite do seu enterro, as companhias de toda a cidade foram convocadas a Brownsville. Lembro-me de estar no alto de uma fábrica, derramando água num incêndio. Pude ver chamas deflagrarem por toda a área, em toda a parte em que olhava.

Mas, tal situação não é mais ímpar. Tem acontecido várias vezes desde então. Por exemplo, aconteceu na primavera passada, quando a cidade reduziu os pagamentos de pensionistas. Os jornais noticiaram que Brownsville sofreu mais de 120 incêndios naquele dia! Às vezes os avisos são colocados dizendo o dia em que certa área pegará fogo, e pega mesmo. Em resultado, Brownsville, Bronx do Sul e outras seções de Nova Iorque se assemelham a cidades bombardeadas e incendiadas da Europa depois da Segunda Guerra Mundial.

Já é bastante desesperador combater tantos incêndios, mas, agora, nós, os bombeiros, também temos de defender-nos dos incendiários. Em algumas áreas barragens de pedras e garrafas atacam os bombeiros que tentam apagar as chamas. No ano de 1970, houve mais de 800 incidentes em que os bombeiros municipais foram atacados, e 343 foram feridos.

Por que isto acontece? Bem, os desprivilegiados destas áreas sentem-se completamente frustrados. Seus prédios são velhos e caem aos pedaços e vêem poucas melhoras, apesar das promessas de renovação urbana. Assim, creio que destroem tudo em ira, queimando prédios vazios e condenados na esperança de conseguir uma ação mais rápida. E, visto que nós os impedimos de fazer isto, atacam-nos. Acho, também, que lutam contra nós porque nos identificam com as “Instituições” que odeiam.

Talvez alguns não gostem dos próprios bombeiros. Sei que uma queixa freqüente é que nós somos maldosos — que causamos danos desnecessários às casas. Mas a razão de as pessoas pensarem desta forma é porque não entendem realmente os perigos dum incêndio, como se pode espalhar, ou a maneira em que os prédios são construídos. Deixe-me explicar.

Apagar o Incêndio

Quando chegamos, digamos, a um prédio de apartamentos de seis ou sete andares em chamas, cada homem conhece sua designação e corre para cumpri-la. Compreende que as vidas de seus colegas talvez dependam de cumpri-la. Um homem sobe rapidamente ao telhado, abrindo a porta da escada de incêndio, removendo as clarabóias, fazendo tudo para ventilar o prédio, de modo que as fumaças tóxicas dos corredores e escadas internas possam escapar. Daí, desce por uma escada de incêndio, abrindo janelas para mais ventilação.

No ínterim, dois homens talvez se apoderem dum extintor de incêndio e corram para localizar o próprio fogo. Dentro de um quarto cheio de fumaça, suas vidas e as de quaisquer outros que talvez se achem ali estão em jogo. Assim, como pode avaliar, não há tempo para se abrir com delicadeza as janelas. Quando encontradas, são rebentadas com qualquer coisa que haja disponível; permitindo-se respirar o ar sustentador da vida. Não raro conseguimos retirar as crianças com vida, bem como outros que talvez tenham ficado enlaçados ou foram vencidos pela fumaça venenosa.

Este trabalho de ventilação também permite que os homens que seguem arrastem sua pesada mangueira de água; até o fogo. Se a fumaça não tiver nenhum lugar para escapar, quando empurrada pelo jato d’água, ficaria ainda mais comprimida numa dependência ou corredor. Daí, poderia voltar sobre as cabeças daqueles homens e começar um incêndio por trás deles. Daí, ficariam em séries dificuldades — tudo porque os homens encarregados da ventilação não abriram com suficiente rapidez o telhado e as janelas.

Todavia, alguns objetam que seu teto ou suas paredes sejam rebentados quando seu apartamento se acha a alguma distância do incêndio. Mas, há razão para isso, também. Os bombeiros conhecem a direção que o fogo pode tomar. Compreendem que pode percorrer longas distâncias sem ser visto. Há alguns anos, algumas centelhas de um aparelho de cortar provocou um incêndio numa metalúrgica. Os empregados extinguiram completamente o incêndio — segundo pensavam — usando a mangueira vertical da fábrica. Mas, cerca de trinta minutos depois, as chamas tendo percorrido as paredes ocas, irromperam do teto. Foi uma catástrofe.

Os bombeiros entendem de incêndio, e, assim, procuram nos quartos e apartamentos anexos os sinais dele. Retiro minhas luvas e sinto a parede; se estiver quente, talvez haja fogo ali. Assim, tem-se de fazer um buraco na parede para verificar isso. O fogo, especialmente, pode percorrer horizontalmente sem ser percebido. Se derrubamos um teto de um apartamento e houver o mínimo sinal de fogo, não nos sentimos seguros até que tenhamos derrubado o teto do apartamento seguinte para ter certeza de que não foi mais além. Assim, talvez se cause dano a um apartamento quando o incêndio nem sequer o atingiu. Mas, isso não é feito por maldade, como alguns quererem crer, mas, antes, visa proteger as pessoas.

As incompreensões, o fustigamento, a incrementada carga de trabalho, a freqüente inalação de fumaça, a procura de vítimas engodadas, o desespero nos olhos das vítimas que perderam tudo, ver morrerem os colegas bombeiros e outros — tudo isto é o desespero dum bombeiro duma grande cidade. Nosso trabalho é um trabalho árduo e arriscado. Todavia, usufruímos uma recompensa raramente igualada por qualquer outra ocupação. É a de poder ajudar as pessoas em dificuldades, estando presentes para fazer algo quando clamam por ajuda. Isto, para mim, ultrapassa todo o desânimo.

in Despertai de 8/6/1972 pp. 12-18

Provérbio da semana ( 19:28 )

2011-05-27T20:44:00.002Z

A testemunha imprestável caçoa da justiça, e a própria boca dos iníquos engole o que é prejudicial.